İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
judæernes stammes arvelod efter deres slægter er:
זאת נחלת מטה בני יהודה למשפחתם׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ram avlede amminadab; amminadab avlede nahasjon, judæernes Øverste;
ורם הוליד את עמינדב ועמינדב הוליד את נחשון נשיא בני יהודה׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
af judæernes og simeoniternes stammer afgav de følgende ved navn, nævnte byer.
ויתנו ממטה בני יהודה וממטה בני שמעון את הערים האלה אשר יקרא אתהן בשם׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de gav dem ved lodkastning af judæernes, simeoniternes og benjaminiternes stammer de ovenfor nævnte byer.
ויתנו בגורל ממטה בני יהודה וממטה בני שמעון וממטה בני בנימן את הערים האלה אשר יקראו אתהם בשמות׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vestgrænsen er det store hav. det er grænsen rundt om judæernes område efter deres slægter.
וגבול ים הימה הגדול וגבול זה גבול בני יהודה סביב למשפחתם׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
byerne i udkanten af judæernes stamme ved edoms grænse i sydlandet er følgende: kabzeel, eder, jagur,
ויהיו הערים מקצה למטה בני יהודה אל גבול אדום בנגבה קבצאל ועדר ויגור׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
det andet lod faldt for simeon, for simeoniternes stamme efter deres slægter; og deres arvelod kom til at ligge inde i judæernes arvelod.
ויצא הגורל השני לשמעון למטה בני שמעון למשפחותם ויהי נחלתם בתוך נחלת בני יהודה׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fra judæernes del blev simeoniternes arvelod taget; thi judæernes del var for stor til dem; der for fik simeoniterne arvelod inde i deres arvelod.
מחבל בני יהודה נחלת בני שמעון כי היה חלק בני יהודה רב מהם וינחלו בני שמעון בתוך נחלתם׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
loddet faldt for judæernes stamme efter deres slægter således, at deres landområd strækker sig hen,imod edoms område, zins Ørken mod syd, yderst mod syd.
ויהי הגורל למטה בני יהודה למשפחתם אל גבול אדום מדבר צן נגבה מקצה תימן׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
af judæere, der har skjold og spyd, 6.800 væbnede krigere;
בני יהודה נשאי צנה ורמח ששת אלפים ושמונה מאות חלוצי צבא׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: