İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
eib: miljøprojekter ved ruslands Østersøkyst
eib: community guarantee against lending losses
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
eugaranti til eib: miljøprojekter langs ruslands Østersøkyst
he then expressed a total support of his group for solidarity with the usa and the need to provide humanitarian aid in afghanistan.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
derfor vil eu nu yde en garanti til den europæiske investeringsbank, som vil yde lån til miljøprojekter langs ruslands Østersøkyst.
he was also extremely worried by council's support for this action, which he felt should not be "unconditional".
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
hvis man således ønsker at sikre lån fra den europæiske investeringsbank til miljøprojekter ved ruslands Østersøkyst, er det sikreste at træffe beslutningen i år.
if, therefore, we want to ensure that the eib loans will be used for russia' s baltic sea basin environment, it is best to take the decision this year.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
om en fællesskabsgaranti til den europæiske investeringsbank mod tab i forbindelse med en særlig långivningsaktion til fordel for udvalgte miljøprojekter i området langs ruslands Østersøkyst som led i den nordlige dimension
granting a community guarantee to the european investment bank against losses under a special lending action for selected environmental projects in the baltic sea basin of russia under the northern dimension
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
der er tale om syv østtyske værfter, der er beliggende ved mecklenburg-vorpommerns østersøkyst og repræsenterer 40% af del statens beskæftigelse.
seven shipyards in the territory of the former gdr are involved. they are situated on the baltic coast of mecklenburg-vorpommern and account for 40% of employment in that region.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
det første eib-mandat på 100 mio eur til långivning til udvalgte miljøprojekter i området langs ruslands Østersøkyst inden for rammerne af den nordlige dimension udløb i maj 2005.
the first eur 100m eib mandate for special lending under the northern dimension for selected environmental projects in the baltic sea rim of russia expired in may 2005.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
det giver oplysninger om bølge- og tidevandsforhold og mere detaljerede morfologiske oplysninger om særlige områder lige fra ravenna i middelhavet til varna i sortehavet og fra polens Østersøkyst til belgiens nordsøkyst.
it provides information on wave and tide conditions and more detailed morphological information for specific sites, from ravenna in the mediterranean sea to varna in the black sea; and from poland’s baltic coast to belgium’s north sea.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
formål: at yde den europæiske investeringsbank (eib) en garanti til dækning af tab i forbindelse med ud valgte miljøprojekter langs ruslands Østersøkyst.
purpose: to grant a community guarantee to the european investment bank against losses under loans for selected environmental projects in the baltic sea basin of russia.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rådets afgørelse 2001/777/ef om en fællesskabsgaranti til den europæiske investeringsbank mod tab i forbindelse med en særlig långivningsaktion til fordel for udvalgte miljø projekter i området langs ruslands Østersøkyst som led i den nordlige dimension.
council decision 2001/777/ec granting a community guarantee to the european invest ment bank against losses under a special lending action for selected environmental projects in the baltic sea basin of russia under the northern di mension.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
for tredjelandene med middelhavs- og Østersøkyst, bortset fra ansøgerlandene, bør der gennemføres projekter, der går ud på at bistå de pågældende lande med at skabe færdigheder og administrative strukturer på miljøområdet;
whereas for third countries bordering on the mediterranean and the baltic sea other than the accession candidate countries, technical assistance activities are needed to create capacities and administrative structures in the field of the environment;
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: