Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
appellen mod dødsstraf minder mig om, hvorledes hr. de guchts politiske familie i flandern engang havde en formand, der iskoldt erklærede, at der ikke var blevet henrettet tilstrækkelig mange mennesker efter anden verdenskrig, og apologien for den ubetingede ret til livet minder mig om, at i flandern, men også i frankrig, var der en person fra hr. de guchts politiske familie, der tog initiativet til at lovliggøre mord på det ufødte barn via abort.
the arguments against the death penalty remind me that mr de gucht's political allies in flanders once had a leader who said quite bluntly that not enough people had been executed after the second world war, and the arguments in favour of the absolute right to life remind me that in flanders, but in france too, it was someone of the same political colour as mr de gucht who took the initiative to legalize the killing of the unborn child by abortion.