İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
signifikante bølgehøjder
significant wave height
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
man kan konkludere, at bølgehøjder i sydeuropæiske farvande er sammenlignelige med bølgehøjder i nordeuropæiske farvande.
in conclusion, the wave heights in the south european waters are comparable to those in the north.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kortene i stockholm-aftalen med bølgehøjder i forskellige områder er udarbejdet af de kontraherende stater og bygger på helårsstatistikker.
the maps indicating significant wave heights values by area that appear in the stockholm agreement, have been defined by the contracting governments and they are based on all year round statistics.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
senest 6 måneder inden datoen i artikel 13 udarbejder medlemsstaterne en liste over signifikante bølgehøjder i de havområder, hvor de er kompetente.
member states shall establish, not later than six months before the date mentioned in article 13 , a list of sea areas under their jurisdiction and the corresponding values of significant wave heights.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
det er fundet, at det ikke er praktisk at fastsætte absolutte grænser for signifikante bølgehøjder, peak-perioder og nulopkrydsningsperioder i modellens bølgespektre.
it has been found that it is not practical to set absolute limits for significant wave heights, peak periods and zero crossing periods of the model wave spectra.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bølgehøjder i middelhavet er sammenlignelige med bølgehøjder i Østersøen, men bølgehøjder i det østlige atlanterhav (frankrigs, spaniens og portugals atlanterhavskyst) er sammenlignelige med bølgehøjder i vesterhavet og området omkring den engelske kanal.
wave heights in the mediterranean are comparable to those of the baltic sea, while wave heights in the eastern atlantic (the atlantic coast of france, spain and portugal) are comparable to those of the north sea and channel area.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: