Şunu aradınız:: bestemmelsesoplagets (Danca - İngilizce)

i så fald indsender bestemmelsesoplagets oplagshaver eksemplar 4 og 5 af dokumentet til kontroltoldstedet.
in this case, the keeper of the warehouse to which the goods are to be transferred shall send copies 4 and 5 of the document to the supervising office.

bestemmelsesoplagets oplagshaver udsteder til afgangsoplagets oplagshaver en kvittering for de overførte varer, som han har modtaget i sit oplag.
the keeper of the warehouse of destination shall issue the keeper of the warehouse of dispatch a receipt for the transferred goods received into his warehouse.

her anføres bestemmelsesoplagets oplagshavers navn eller firmanavn og fuldstændig adresse og oplagets identifikationsnummer efterfulgt af de bogstaver foran bevillingens nummer, som angiver, hvilken medlemsstat der har meddelt bevillingen.
give the name and forename or business name of the keeper of the warehouse to which the goods are to be transferred and the full address and identification number of the warehouse, followed by the letters identifying the issuing member state which precede the authorization number.

det yderligere eksemplar 1 og eksemplar 4 og 5 af dokumentet ledsager varerne og forevises sammen med varerne for kontroltoldstedet for bestemmelsesoplaget.
the additional copy and copies 4 and 5 of the document shall accompany the goods and be presented with them to the supervising office for the warehouse to which the goods are to be transferred.