Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
dosismålinger
dose measurements
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
under bestrålingen foretages der rutinemæssige dosismålinger for at kontrollere, at dosisgrænserne ikke overskrides.
during the process, routine dose measurements are carried out in order to ensure that the dose limits are not exceeded.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
de omfatter undersøgelse af og kontrol med beskyttelsesanordningeme samt de dosismålinger, der skal foretages med henblik på beskyttelse af befolkningen.
protection shall include the examination and testing of protective arrangements and the dose determinations to be carried out for the protection of the population.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
det kan ske ved dosismålinger, der udføres på 1 meters afstand fra den stående patient. til dette formål skal der defineres journaler for standardmålinger.
this can be done by dose measurements performed at 1 metre distance from the standing patient.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dette programpunkt omfatter gennemførelse af undersøgelser af radioaktive stoffers vandring i men nesket og i omgivelserne, af strålingers virkning på det levende stof samt af metoder og instrumentering til dosismålinger.
this aim includes studies on the path which radioactive contaminants follow in man and the environment, on the effects of radiation on living matter, and on dosimetric methods and instruments.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
g) data til kontrol af strålebehandlingen i overensstemmelse med bilag iii, resultaterne af de udførte dosismålinger med nærmere angivelse af specielt de øvre og nedre grænseværdier for den absorberede dosis, samt typen af ioniserende stråling
(g) the data for control of the irradiation process as provided for in annex iii, the dosimetric checks carried out and the results obtained, with details in particular of the limits, lower and upper, of the dose absorbed and the type of ionising radiation;
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: