Şunu aradınız:: ekstracellulært (Danca - İngilizce)

patienter med væksthormonmangel er karakteriseret ved ekstracellulært volumenunderskud.
patients with growth hormone deficiency are characterised by extracellular volume deficit.

der er iagttaget et omfattende fordelingsvolumen, som ligger mellem totalt og ekstracellulært legemsvand.
an extensive volume of distribution is observed that is intermediate between total and extracellular body water.

mek-proteiner er komponenter i den ekstracellulært regulerede kinase (erk)-signalvej.
mek proteins are components of the extracellular signal-related kinase (erk) pathway.

desirudin fordeles ekstracellulært med et fordelingsvolumen ved steady state på 0,25 l/kg, uafhængig af dosis.
desirudin is distributed in the extracellular space with a distribution volume at steady state of 0.251/kg independently of the dose.

cinacalcet er et calciummimetisk stof, der sænker pth-niveauet direkte ved at øge den calciumfølende receptors følsomhed over for ekstracellulært calcium.
cinacalcet is a calcimimetic agent which directly lowers pth levels by increasing the sensitivity of the calcium sensing receptor to extracellular calcium.

Ændret natriumbalance, reduktion af ekstracellulært vand og plasmavolumen, ændring i den renale vaskulære modstand såvel som et reduceret respons overfor noradrenalin og angiotensin ii.
possible mechanisms of the antihypertensive action of hydrochlorothiazide could be: the modified sodium balance, the reduction in extracellular water and plasma volume, a change in renal vascular resistance as well as a reduced response to norepinephrine and angiotensin ii.

for levermetastaser forbedres signalforskellen mellem tumoren og det omgivende levervæv signifikant i de første 90 sekunder efter, at der er administreret et ekstracellulært gadolinium-kontrastmiddel.
for liver metastases, the signal difference between the tumour and surrounding liver tissue is significantly improved during the first 90 seconds after an extracellular gadolinium contrast agent is administered.

aktivering af gc-c resulterer i en stigning i koncentrationen af cyklisk guanosin monofosfat (cgmp), både ekstracellulært og intracellulært.
activation of gc-c results in an increase in concentrations of cyclic guanosine monophosphate (cgmp), both extracellularly and intracellularly.

gadoversetamid, som er et ekstracellulært gadolinium-kelat, afbalanceres hurtigt efter intravenøs administration inden for det ekstracellulære væske/rum og udskilles primært ved glomerulær filtration.
gadoversetamide, an extracellular gadolinium chelate, after intravenous administration, equilibrates rapidly within the extracellular fluid/space and is eliminated primarily by glomerular filtration.

det er en hæmmer af den strukturelle ændring af hiv-1 gp41 og virker ved specifikt at binde sig ekstracellulært til dette virusprotein, hvilket blokerer fusionen af virus ­ og målcelle cellemembranerne og hindrer dermed virus i at komme ind i cellen.
it is an inhibitor of the structural rearrangement of hiv-1 gp41 and functions by specifically binding to this virus protein extracellularly thereby blocking fusion between the viral cell membrane and the target cell membrane, preventing the viral rna from entering into the target cell.

det er en hæmmer af den strukturelle ændring af hiv-1-gp41 og virker ved specifikt at binde sig ekstracellulært til dette virusprotein, hvilket blokerer fusionen af virus- og målcelle-cellemembranerne og hindrer dermed virus i at komme ind i cellen.
it is an inhibitor of the structural rearrangement of hiv-1 gp41 and functions by specifically binding to this virus protein extracellularly thereby blocking fusion between the viral cell membrane and the target cell membrane, preventing the viral rna from entering into the target cell.