Şunu aradınız:: føre tilsyn med at (Danca - İngilizce)

føre tilsyn med oplysninger
monitoring information,

at føre tilsyn med, at mandatvilkårene overholdes
to monitor and ensure the proper implementation of the members' statute;

føre tilsyn med idl-systemet
oversee the idl system;

der føres tilsyn med, at:
be so supervised that:

føre tilsyn med valgenes afvikling
supervision of the election procedure

føre tilsyn med andre ansatte.
supervising other workers.

a) at føre tilsyn med, at mandatvilkårene overholdes
(a) to monitor and ensure the proper implementation of the members' statute;

føre tilsyn med gennemførelsen af programmet
monitor the implementation of the programme

kommissionen vil føre tilsyn med indsatsen.
the commission will monitor progress.

pligt til at føre tilsyn med, at reglerne overholdes
a duty to supervise the observance of rules;

føre tilsyn med centrets organers arbejde
supervise the work of the bodies of the centre; and

føre tilsyn med samarbejdet mellem transmissionssystemoperatører.
regulatory review of the cooperation between transmission system operators.

agenturet vil føre tilsyn med, at høringerne gennemføres ordentligt.
the agency will oversee that consultation is done properly.

kommissionen kan føre tilsyn med sådanne ordninger.
such processes can be monitored by the commission.

c) føre tilsyn med centrets organers arbejde
(c) supervise the work of the bodies of the centre; and

føre tilsyn med, at varerne henføres under den pågældende toldprocedure
supervise the placing of the goods under the customs procedure concerned;

fører tilsyn med aio og dio
supervisory role over aio and dio

institut, der føres tilsyn med
supervised institution

d) at føre tilsyn med, at aftalen fungerer effektivt og virkningsfuldt.
(d) reviewing the effective and efficient functioning of this agreement.

de nationale myndigheder bør føre tilsyn med, at denne forpligtelse overholdes.
it is up to the national authorities to ensure that this obligation is respected.