İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
meleagris gallopavo
meleagris gallopavo
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
retningslinjer for temperatur og relativ luftfugtighed for tamhøns og tamkalkuner, g.gallus domesticus og meleagris gallopavo
guidelines for temperatures and relative humidities for domestic fowl and turkeys, g. gallus domesticus and meleagris gallopavo
aflivede forældrefugle i en avlsflok af kalkuner af meleagris gallopavo, dog højst 12 eur i gennemsnit pr. fugl
the culled parent breeding turkey birds of meleagris gallopavo up to a maximum of eur 12 on average per bird,
for godtgørelse for rugeæg lagt af forældrefugle i en avlsflok af meleagris gallopavo: 0,40 eur pr. destrueret rugeæg.
for the compensation for hatching eggs of parent breeding meleagris gallopavo, eur 0,40 per hatching egg destroyed;
0,744 eur pr. kønsbestemt daggammel hanekylling af meleagridis gallopavo henhørende under kn-kode 010512 ydes for i alt højst 193140 daggamle kyllinger
eur 0,744 per sexed male day old chicks of meleagridis gallopavo falling within cn code 010512 shall be granted for a maximum total number of 193140 day old chicks,
salmonellose (zoonotisk salmonella) i avlsflokke, æglæggerflokke og slagtekyllingeflokke af gallus gallus og i flokke af kalkuner (meleagris gallopavo)
salmonellosis (zoonotic salmonella) in breeding, laying and broiler flocks of gallus gallus and in flocks of turkeys (meleagris gallopavo)
meleagris gallopavo * vildkalkun * wildtruthuhn * wild turkey * dindon / dinde sauvage * tacchino selvatico * wilde kalkoen
meleagris gallopavo*vildkalkun*wildtruthuhn*wild turkey*dindon/dinde sauvage*tacchino selvatico*wilde kalkoen*
tamkalkuner (meleagris gallopavo) har bibeholdt mange af de vilde fugles karakteristika, men der er visse fundamentale forskelle. tamkalkuner kan f.eks. ikke flyve, men har bevaret evnen til at løbe hurtigt og springe og svæve, især som unge.
domestic turkeys (meleagris gallopavo) retain many of the characteristics of wild birds but there are some fundamental differences, for example domestic turkeys are unable to fly but have retained the ability to run quickly, and jump and glide, especially at younger ages.