İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
allogen hpct
allogeneic hpct
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
busilvex administreres før transplantation af hæmatopoietiske progenitorceller (hpct).
busilvex is administered prior to the haematopoietic progenitor cell transplantation (hpct).
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
busilvex administreres før konventionel transplantation af hæmatopoietiske progenitorceller (hpct).
busilvex is administered prior the conventional haematopoietic progenitor cell transplantation (hpct).
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
graviditet hpct er kontraindiceret hos gravide kvinder, hvorfor busilvex er kontraindiceret under graviditet.
pregnancy hpct is contraindicated in pregnant women; therefore, busilvex is contraindicated during pregnancy.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
der er kun begrænset klinisk erfaring med anvendelse af busulfan som en del af et konditionerende regimen inden hpct hos børn med fanconis anæmi.
there is limited clinical experience of the use of busulfan as a component of a conditioning regimen prior to hsct in children with fanconi’s anaemia.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
tepadina indgives i forskellige doser i kombination med andre kemoterapeutika ved behandling af patienter med hæmatologiske sygdomme eller solide tumorer før hpct.
tepadina is administered at different doses in combination with other chemotherapeutic medicinal products in patients prior to conventional haematopoietic progenitor cell transplantation (hpct) for haematological diseases or solid tumours.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
som følge af dets mangel på ekstramedullær toksicitet trods dosisoptrapning ud over myelotoksiske doser er thiotepa blevet anvendt i årtier i kombination med andre kemoterapeutika før autolog og allogen hpct.
due to its lack of extramedullary toxicity despite dose escalation beyond myelotoxic doses, thiotepa has been used for decades in combination with other chemotherapy medicinal products prior to autologous and allogeneic hpct.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
resultaterne for sygdomsfri overlevelser bekræfter, at konditionering, der omfatter thiotepa efter allogen hpct, er effektive behandlingsstrategier til behandling af børn med hæmatologiske sygdomme.
dfs results confirm that conditioning treatment containing thiotepa following allogeneic hpct are effective therapeutic strategies for treating paediatric patients with haematological diseases.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
busilvex efterfulgt af cyclophosphamid (bucy2) er indiceret som konditionerende behandling før konventionel transplantation af hæmatopoietiske progenitorceller (hpct) til voksne patienter, når kombinationen anses for at være det bedste behandlingsvalg.
busilvex followed by cyclophosphamide (bucy2) is indicated as conditioning treatment prior to conventional haematopoietic progenitor cell transplantation (hpct) in adult patients when the combination is considered the best available option.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: