İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
"round and round it goes,
'round and round it goes,
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
derfor er jeg glad for det objektive forslag i hopper-betænkningen, hvor man simpelt hen går ud fra alkoholindhold og volumen.
i therefore very much welcome the objective proposal put forward in mr hopper's report, which relies only on volume and alcohol content.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
det er en udmærket betænkning, og jeg er ked af, at der ikke er taget hensyn til de væsentligste tanker i hopper-betænkningen.
there is, however, a new and interesting element in the commission's indications, although they are still only general in nature.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ordningen er beskrevet detaljeret i stk. 4.1.1 til 4.1.14 i exim-policy 04-09 og i kapitel 4.1 til 4.30 i hop i 04-09.
the detailed description of the scheme is contained in paragraphs 4.1.1 to 4.1.14 of the exim-policy 04-09 and chapters 4.1 to 4.30 of the hop i 04-09.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.