Şunu aradınız:: if you love me, save me (Danca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Danish

English

Bilgi

Danish

if you love me, save me

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Danca

İngilizce

Bilgi

Danca

if you are interested , please register here .

İngilizce

if you are interested , please register here .

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

if you are unsuccessful , you will be notified by e-mail .

İngilizce

if you are unsuccessful , you will be notified by e-mail .

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

if you join the ecb , you 'll be struck by our diversity .

İngilizce

if you join the ecb , you 'll be struck by our diversity .

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

if you do so , please upload them directly in the electronic application form .

İngilizce

if you do so , please upload them directly in the electronic application form .

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

if you travel by train , you may book a first class return ticket .

İngilizce

if you travel by train , you may book a first class return ticket .

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

if you are short-listed , our human resources department will contact you .

İngilizce

if you are short-listed , our human resources department will contact you .

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

if you travel by car we will reimburse euros 0.40 per km as well as any toll fees .

İngilizce

if you travel by car we will reimburse euros 0.40 per km as well as any toll fees .

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

if you are successful , the recruiting manager will call you and say that we will be sending you a written offer .

İngilizce

if you are successful , the recruiting manager will call you and say that we will be sending you a written offer .

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

hr. generalsekretær, måske var det muligt for dem, if you could stay here for a minute, because it is of importance.

İngilizce

mr secretary-general, i would be grateful if you just stay here for a minute, because this is important.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Danca

if you travel by plane , you may be reimbursed for an economy class return ticket coinciding with the start and end of your traineeship .

İngilizce

if you travel by plane , you may be reimbursed for an economy class return ticket coinciding with the start and end of your traineeship .

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

if you are invited to be interviewed for a management position , we will also engage an external provider to form an assessment on your managerial and leadership competencies .

İngilizce

if you are invited to be interviewed for a management position , we will also engage an external provider to form an assessment on your managerial and leadership competencies .

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

if you are interested in these services , please contact ckrs directly , either via their website or by telephone on + 49 6192 990533 .

İngilizce

if you are interested in these services , please contact ckrs directly , either via their website or by telephone on + 49 6192 990533 .

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

lad mig minde parlamentet om, at de irske nejsigeres vellykkede slogan var" if you don' t know, vote no."

İngilizce

i will remind the house that the successful slogan for the irish'no ' campagin was 'if you do n't know, vote no.'

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Danca

however , if you leave before the official retirement age , but after having completed five years of actual and pensionable service , you may opt , within three months of leaving , to transfer all or part of the cash payment , tax free , to another approved pension scheme .

İngilizce

however , if you leave before the official retirement age , but after having completed five years of actual and pensionable service , you may opt , within three months of leaving , to transfer all or part of the cash payment , tax free , to another approved pension scheme .

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

however , if you have a mid-month start date , we will provide you with the essential information you require at this point and register you for the information sessions at the beginning of the following month .

İngilizce

however , if you have a mid-month start date , we will provide you with the essential information you require at this point and register you for the information sessions at the beginning of the following month .

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

if you are unable to find the answer to any of your questions , please send an e-mail to hr.processes@ecb.europa.eu .

İngilizce

if you are unable to find the answer to any of your questions , please send an e-mail to hr.processes@ecb.europa.eu .

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

if you opt to stay in one of the following residences , you will be offered a self-catering apartment ( for single occupancy ) which includes a kitchenette and a bathroom .

İngilizce

if you opt to stay in one of the following residences , you will be offered a self-catering apartment ( for single occupancy ) which includes a kitchenette and a bathroom .

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

if you are offered an escb / io contract of longer than 12 months , you may enrol your children in one of the ecb 's crèches ( kindergarten ) .

İngilizce

if you are offered an escb / io contract of longer than 12 months , you may enrol your children in one of the ecb 's crèches ( kindergarten ) .

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

for at det kan ske, er vi nødt til at ryste den opgivende ånd af os, som har bidt sig fast lige nu, og starte på en frisk med den beslutsomme ånd fra lissabon, også selv om de nuværende for europa så katastrofale omstændigheder kan sammenfattes med kiplings ord:" if you can bear to see your life' s work broken and stoop again, build it again with worn-out tools"( hvis du kan klare at se, at det, du har arbejdet for, nedbrydes, og møjsommeligt bygge det op igen med slidte værktøjer).

İngilizce

in order for this to happen, we need to shake off the fatal spirit of defeatism besieging us at present and regain the spirit of determination of lisbon, even if the present, disastrous circumstances for the union can be summed up in the words of kipling:'if you can bear to see your life 's work broken and stoop again, build it again with worn-out tools '.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.

Daha iyi çeviri için
7,781,447,597 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam