Şunu aradınız:: ikke alle rapporter understøttes (Danca - İngilizce)

ikke alle.
not all.

hurtig elektronisk formidling af alle rapporter
rapid electronic dissemination of all reports

alle rapporter, som offentligheden har adgang til.
any of the reports available to public.

ikke alle pakningsstørrelser markedsføres.
not all pack sizes are marketed.

i oktober 2002 modtog kommissionen alle rapporter fra medlemsstaterne.
in october 2002 the commission received all the reports from the member states.

11.2 alle rapporter ... forbliver tortrolige forudsat, at:
11.2 all reports ... shall remain confidential provided that:

alle rapporter, henstillinger og meddelelser fra den europæiske jury offentliggøres.
all the reports, recommendations and notifications of the european panel shall be made public.

vanskelighederne forbundet med planlægning af informationsteknologi er behandlet i alle rapporter.
the difficulties involved in planning for information technology is a theme which is reflected in all the reports.

alle rapporter og høringer udgør en del af grundlaget for vores beslutning.
but there is also uncertainty in terms of the actual post offices that will be distributed throughout rural ireland as well as rural europe.

alle rapporter, anbefalinger og meddelelser fra den europæiske jury offentliggøres af kommissionen.
all reports, recommendations and notifications of the european panel shall be made public by the commission.

ikke alle rapporter indeholdt oplysninger om indikatorer, men 19 medlemsstater havde dog indberettet om efru- og samhørighedsfondsindikatorer.
though not all reports have provided information on indicators, 19 member states have reported on erdf and cohesion fund core indicators.

nogle drev understøtter ikke alle typer af sletning.
some drives do not support all erase types.

alle rapporter skal indeholde en omfattende oversigt over fællesskabets aktiviteter i en etårig periode.
each report provides a comprehensive overview of the community's activities over a one year period.

stort set alle rapporter for 2008-2010 bygger på de foregående nationale sundhedsplaner for 2006.
virtually all of the 2008-2010 reports build on the previous 2006 national health plans.

fjernbetjeningen understøtter ikke alle definerede knapper i den valgte profil
remote does not support all defined buttons in selected profile

ikke alle medlemsstaterne har kunnet indgive deres rapport til tiden.
not all member states have been able to report on time.

det fremgår tydeligt af alle rapporter, at rumænien fortsat i alt væsentligt ikke opfylder betingelserne for et medlemskab.
it is plainly obvious from all the reports that romania still essentially fails to meet the conditions of membership.

2.2.4 i alle rapporter, der behandler problemerne på det europæiske arbejdsmarked, fremhæves arbejdstagernes ringe mobilitet.
2.2.4 all the reports analysing the problems of the labour market in europe highlight the low mobility of workers.

der findes allerede rapporter, der tegner et foreløbigt billede af de forventede konsekvenser.
when natural disasters occur, re-programming is possible.

ikke alle rapporter indeholder særlige data om køns- og aldersfordelingen blandt skifteholdsarbejdere. det kunne imidlertid være interessant at sammenfatte disse oplysninger, som kan angive visse tendenser.
only some of the reports include specific data on the breakdown of shiftwork by the age and sex of the workers.