Şunu aradınız:: kompensationsydelse (Danca - İngilizce)

værdikupon for kompensationsydelse.
travel voucher for compensation.

kompensationsydelse for transportudgifter for handicappede med begrænset mobilitet (lov om social bistand af 1. januar 2003)”
allowance for the compensation of transportation expenses for disabled persons with restricted mobility (law on state social benefits of 1 january 2003)"

samtidig fik hustruen til kendt en midlertidig kompensationsydelse på 2000 ff pr. måned i medfør af arti kel 270 ff. i code civil.
pursuant to article 270 et seq. of the french civil code, the wife was awarded an interim compensatory allowance of ff 2000 per month.

anvendelsesområde — afgørelse om et foreløbigt retsmiddel om betaling af under holdsbidrag under en skilsmissesag — domfældelse til betaling af en midlertidig kompensationsydelse i skilsmissedommen — omfattet
scope — interlocutory order for the payment of maintenance during divorce pro­ceedings — interim compensation payment awarded by a divorce judgment — included

hvis landbrugerne i denne situation gjorde en indsats for at gå ud over den grundlæggende miljøkvalitetsnorm, var det i denne situation muligt at beregne en kompensationsydelse på grundlag af forskellen mellem det, der var opnået, og kvalitetsnormen.
in this situation, if farmers make an effort to exceed the basic environmental quality standard, it is possible to calculate a compensation payment on the basis of the difference between what is achieved and the quality standard.

med hensyn til kompensationsydelser, der følger af anvendelsen af denne forordning, skal fremgangsmåden med forudgående underretning i henhold til artikel 93, stk. (3), i traktaten om oprettelse af det europæiske økonomiske fællesskab ikke anvendes.
compensation paid pursuant to this regulation shall be exempt from the preliminary information procedure laid down in article 93 (3) of the treaty establishing the european economic community.