Şunu aradınız:: kulørt (Danca - İngilizce)

kulørt blæk
coloured ink

vaskemiddel til kulørt vask
colour-safe detergent

»vaskemidler til kulørt vask«
‘colour-safe detergents’ means detergents used for ordinary washing of coloured textiles at any temperature;

hvidvaskemiddel, vaskemidel til kulørt vask
heavy-duty laundry detergent, colour-safe detergent

hvidvaskemiddel, vaskemiddel til kulørt vask (alle typer)
heavy-duty laundry detergent, colour-safe detergent (all forms)

det papir, som anvendes, skal derfor enten være beskyttet med kulørt grafik eller forsynet med et vandmærke i form af fabrikantens identifikationsmærke.
to that end, the paper used shall be protected either by coloured graphics or by a watermark in the form of the manufacturer's identification mark.

den skal til dette formål trykkes på papir, som enten er beskyttet med kulørt grafik eller forsynet med et vandmærke med fabrikantens identifikationsmærke.)
to that end it shall be printed on paper protected either by means of colour graphics or by means of a watermark corresponding to the manufacturer's identification mark.)

for hvidvaskemidler og vaskemidler til kulørt vask gælder dette doseringen til 4,5 kg tøj (tørre tekstiler) i vaskemaskinen
for heavy-duty detergents and colour-safe detergents this is related to the dosage per 4,5 kg load (dry textiles) in the washing machine.

blyantstifter, sorte eller kulørte
pencil leads, black or coloured