İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
lengte van de vaartuigen
length of vessels
Son Güncelleme: 2010-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lengte, maaswijdte, aantal haken);
length, mesh size, number of hooks);
Son Güncelleme: 2010-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ii) vangstgebied (lengte- en breedtegraad);
(ii) area of catch by latitude and longitude;
Son Güncelleme: 2010-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
d) de positie van overheveling (lengte- en breedtegraad);
(d) information on the position (latitude/longitude) where the transfer will take place;
Son Güncelleme: 2010-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de lengte van de ronden mag op de lengte van de testbaan worden afgestemd.
the length of the lap may be changed to accommodate the length of the mileage accumulation test track.
Son Güncelleme: 2017-01-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
verwijzingen naar de vaartuiglengte gelden in deze verordening als verwijzingen naar de lengte over alles.
all lengths of vessels referred to in this regulation shall be understood as length overall.
Son Güncelleme: 2010-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
b) alle ringzegenvaartuigen die betrokken zijn bij gezamenlijke visactiviteiten, ongeacht de lengte van de vaartuigen.
(b) all purse-seine vessels involved in joint fishing operations, irrespective of the length of the vessels.
Son Güncelleme: 2010-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
b) alle ringzegenvaartuigen die worden gebruikt voor gezamenlijke visacties, ongeacht de lengte van de vaartuigen.
(b) all purse-seine vessels involved in joint fishing operations, irrespective of the length of the vessels.
Son Güncelleme: 2010-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a) 20 % van zijn actieve met de ringzegen vissende visserijvaartuigen met een lengte tussen 15 m en 24 m;
(a) 20 % of its active purse seine catching vessels between 15 m and 24 m;
Son Güncelleme: 2010-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
k) "lijnkilometer" : de in kilometer uitgedrukte lengte van het spoorwegnet in de lidstaten waarbij elk spoor van een meersporige lijn afzonderlijk moet worden geteld.
(k) "track-km" means the length measured in kilometres of the railway network in member states where each track of a multiple track railway line is to be counted.
Son Güncelleme: 2010-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
bovendien zorgen de lidstaten ervoor dat alle onder hun vlag varende sleepvaartuigen, ongeacht de lengte, zijn uitgerust met en hanteren satellietvolgapparatuur volgens de artikelen 3 tot en met 16 van verordening (eg) nr.
in addition, member states shall ensure that all tug and towing vessels flying their flag, irrespective of their length, are equipped with and run an operational satellite tracking and monitoring device in accordance with articles 3 to 16 of regulation (ec) no 2244/2003.
Son Güncelleme: 2010-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
women with servere leng heng and fsh deficiency v09ia05 scintigraphic imaging of suspected malignant tumours in the lung j05af30 treatment of hiv-1 infected patientsh01ac01 treatment of growth failure---------kit for radiopaharmaceutical preparation 47 µg 2 presentations
a10ae diabetes mellitus------------powder and solvent for solution for injection 50 µg/0.5 ml, 80 µg/0.5 ml, 100 µg/0.5 ml 120 µg/0.5 ml, 150µg/0.5 ml 25 presentations powder and solvent for solution for injection 50 µg/0.5 ml, 80 µg/0.5 ml, 100 µg/0.5 ml 120 µg/0.5 ml, 150µg/0.5 ml 25 presentations solution for injection 100 iu/ml 7 presentations
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.