İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
udgiv dette telefonnummer
publish this phone number
Son Güncelleme: 2006-09-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dette telefonnummer er allerede verificeret.
this phone number was already verified.
Son Güncelleme: 2010-01-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
markér dette for at bruge additionsoperator.
check this to use addition operator.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
markér dette for at angive en egen domænenavneserver
check this to specify a custom dns server
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
markér dette felt hvis du kun vil åbne én instans
check this box if you only want one instance to open
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
markér dette felt for at vise gøremål i agendavisningen.
check this box to display to-dos in the agenda view.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
markér dette felt for at aktivere meddelelser på skærmen.
check this box to activate & osd;.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
markér dette for at lade knode læse underskriften fra en fil.
mark this to let knode read the signature from a file.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
markér dette felt hvis du vil matche elementbeskrivelser imod dit søgemønster.
check this box if you want to match item descriptions against your search pattern.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
markér dette felt for inkludere gøremål uden en forfaldsdato i søgeresultaterne.
check this box to include to-dos without a due date in the search results.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
markér dette felt hvis du vil angive antal dage til kommende begivenheder.
check this box if you want to specify the number of days in the future for upcoming events.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
markér dette for at deaktivere komprimeringsmetoden deflate (normalt deaktiveret)
check this to disable the deflate decompression method (disabled by default)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
markér dette felt for at bruge en ikke- standard proxy- port.
check this box to use a non-standard proxy port.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
markér dette hvis konversation skal forbinde automatisk til netværket når du starter konversation.
check here if you want konversation to automatically connect to this network whenever you open konversation.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
markér dette afkrydsningsfelt for at ændre indstillinger for skriftstørrelse. @ info: tooltip
enable this checkbox to change the font size settings.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
markér dette felt, for at søge efter flere isbn - eller upc- værdier.
check this box to search for multiple isbn or upc values.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
markér dette hvis vindueskanterne skal tegnes med navnelistens farver. ellers tegnes de med baggrundsfarven.
check this option if the window border should be painted in the titlebar color. otherwise it will be painted in the background color.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
markér dette alternativ hvis du ønsker at & kppp; skal huske kodeordet mellem sessioner.
check this option if you want & kppp; to remember your password between sessions.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
markér dette felt for at vise ikoner (alarm, gentagelse, osv.) i månedsvisnings- elementer.
check this box to display icons (alarm, recursion, etc.) in month view items.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
markér dette hvis underskriften vil blive genereret af et programeks: /home/robt/gensig.sh.
mark this option if the signature will be generated by a programex: /home/robt/gensig.sh.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: