İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
betain er et naturstof, der udvindes af sukkerroer.
betaine is a natural substance that is extracted from sugar beet.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
det aktive stof i prialt, ziconotid, er en kopi af et naturstof, omega- conopeptid, der udtrækkes af giften fra en særlig art havsnegl.
the active substance in prialt, ziconotide, is a copy of a natural substance, omega-conopeptide, extracted from the venom of a type of sea snail.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
resultatet bliver en konkurrenceforvridning, idet producenterne i eu er forpligtet til at følge forordningen, mens producenter og leverandører i tredjelande kan forsikre, at deres produkter produceres af naturstoffer, uden at nogen kan kontrollere eller konstatere, om det i virkeligheden forholder sig sådan.
as a result, competition will be distorted because, while european union producers will be obliged to comply with the regulation, third-country producers and suppliers will be able to maintain that their products are made from natural substances, without anyone being able to check and verify if that is really the case.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite: