Şunu aradınız:: overbooket (Danca - İngilizce)

overbooket fly
overbooked flight

overbooket flyvning
overbooked flight

det var overbooket.
it was overbooked.

ressource overbooket:% 1
startup account

en ressource tildelt denne opgave er overbooket
a resource assigned to this task is overbooked

jeg var lige ved ikke at komme med flyet, fordi det var overbooket.
i almost did not get on the flight because it was overbooked.

det sidste fly fra inverness til amsterdam var om lørdagen. det var overbooket.
the last flight from inverness to am sterdam was on saturday.

flyselskabet afviste at lade ham komme først i køen til det næste ledige fly med den begrundelse, at det var overbooket.
the airline refused to offer him priority on the next available flight, citing overbooking.

vil du vide, hvilke rettigheder du har, når du ikke er kommet med et fly, fordi det var overbooket?
need advice on your rights after being unable to travel because a flight is overbooked?

air france har gjort det gentagne gange. i går blev to af mine kolleger med bekræftede billetter afvist, fordi flyet var overbooket.
air france has done this repeatedly; yesterday two of my colleagues with confirmed tickets were thrown off because the flight had been overbooked.

jeg gør imidlertid opmærksom på, og det er jo det spørgsmål, de tager op her, at fællesskabsstøtterammen for øjeblikket i forvejen er total overbooket.
i would underline the fact, however- and this is the point the honourable member is making- that the community support framework is, in any case, at present totally oversubscribed.

mit sidste forsøg på at nå aberdeen- jeg kunne nemlig ikke komme til inverness- gav samme resultat, flyet var overbooket.
the last time i attempted to get back to aberdeen because i could not get to inverness, it was also overbooked.

en sort liste over selskaber, der altid overbooker, er ligeledes en fremragende idé, og kommissionen kunne måske selv overveje, hvordan den kan gennemføre den.
the blacklist of carriers that continually overbook is an excellent idea and the commission should possibly think of how to push it forward.