Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
overført overskud eller underskud
business capital
Son Güncelleme: 2020-03-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
overskud (+) eller underskud (-)
surplus (+) or deficit (-)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hvis der forekommer et tilbagevendende væsentligt overskud eller underskud, ændrer kommissionen gebyrernes niveau.
where there is a recurrent significant surplus or deficit, the commission shall revise the level of fees.
når der forekommer overskud eller underskud, vil det blive delt i henhold til bestemmelserne i stiftelsesoverenskomsten.
when profits or losses do occur, they will be divided in accordance with the stipulation in the contract of formation.
figur 4: forskel (overskud eller underskud) mellem tiltrædelseslandenes fremskrivninger og mål for 2010
figure 4: relative gap (over-delivery or shortfall) between projections and targets for 2010 for accession countries
derimod vil salg af et selskabs aktiver generelt medføre et skattepligtigt overskud eller underskud for selskabet.
on the other hand, the general rule is that a disposal of company assets generates a company-level taxable gain or loss.