İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
- règlement (ce) n° 1706/98, article 15 paragraphe 1
- règlement (ce) n° 1706/98, article 15 paragraphe 1
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- marchandises en retour en application de l'article 185 paragraphe 2 point b) du code
- marchandises en retour en application de l'article 185 paragraphe 2 point b) du code
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- certificat complémentaire, règlement (ce) n° 2449/96, article 10 paragraphe 2
- certificat complémentaire, règlement (ce) n° 2449/96, article 10 paragraphe 2
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
application de l'article 77 paragraphe 2 deuxième alinéa du règlement (cee) no 918/83«;
efarmogí toy árthroy 77 parágrafos 2 déftero edáfio toy kanonismoý (eok) arith. 918/83',
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- à exporter conformément à l'article 26 paragraphe 1 du règlement (cee) n° 1785/81
- para exportación con arreglo al apartado 1 del artículo 26 del reglamento (cee) n° 1785/81 - til udfoersel i medfoer af artikel 26, stk. 1, i forordning (eoef) nr.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- limitation prévue à l'article 7, paragraphe 2, du règlement (ce) n° 1342/2003
- limitation prévue à l'article 7, paragraphe 2, du règlement (ce) n° 1342/2003
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
fransk demande d'application de l'article 10, paragraphe 7, du règlement (ce) no 2090/2002.
in french demande d'application de l'article 10, paragraphe 7, du règlement (ce) no 2090/2002.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
på fransk demande d’application de l’article 15, paragraphe 5, du règlement (ce) no 1276/2008.
in french demande d’application de l’article 15, paragraphe 5, du règlement (ce) no 1276/2008.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- demande d'application de l'article 10, paragraphe 7, du règlement (ce) n° 2090/2002
- demande d'application de l'article 10, paragraphe 7, du règlement (ce) n° 2090/2002
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
på fransk «marchandise exportée en vertu de l'article 14, paragraphe 2, du règlement (ue) no 228/2013»
in french «marchandise exportée en vertu de l'article 14, paragraphe 2, du règlement (ue) no 228/2013»
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
på fransk transfert de produits d'intervention — application de l'article 7, paragraphe 5, du règlement (cee) no 3149/92.
in french transfert de produits d'intervention — application de l'article 7, paragraphe 5, du règlement (cee) no 3149/92.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: