Şunu aradınız:: porto for bøger udsendelse (Danca - İngilizce)

prissystemet for bøger
the pricing systems applicable to books

verdensdag for bøger og copyright
world book and copyright day

tysklands og Østrigs fastprisordning for bøger
book pricing in germany and austria

program til støtte for bøger og læsning
support programme in the field of books and reading

personligt går jeg ind for en fastprisordning for bøger.
personally, i am in favour of fixed book prices.

en resolution om et fremstØd for bØger og lÆsning
a resolution concerning the promotion of books and reading

kampagne for at skærpe interessen for bøger og læsning
awareness-raising campaign to promote books and reading

ariane: program til støtte for bøger og læsning
acp african, caribbean and pacific states

derfor er det ikke nødvendigt at have en fastprisordning for bøger.
you do not need book price fixing for that.

fastprisordning for bøger overalt eller ej, dette er tendensen.
whether you have book price fixing everywhere or not, that is the trend.

men netop derfor er bevarelsen af fastprisordningen for bøger også nødvendig.
however, it is precisely because of this that we need to maintain the price-fixing system for books.

ariane er navnet på et program til støtte for bøger og læsning.
in the 1994 election labour won a majority of 50,000.

for det andet betyder boghandlen mere for os end bare et salgsnet for bøger.
secondly, the book trade is more to us than simply a sales network for books.

jeg tilslutter mig ligeledes forslaget om oprettelse af et europæisk instituti for bøger.
... mixing with children from all sorts of cultures, speak ing all sorts of languages.

program til støtte for bøger og læsning herunder for oversættelse (ariane)
programme of support, including translation, in the field of books and reading (ariane)

kommissionens besvarelse viser de alvorlige vanskeligheder ved at vurdere konkurrencesituationen på eksportmarkedet for bøger.
it must be held that the commission was able to adopt a favourable decision in respect of the aid schemes administered by celf and the applicant's arguments challenging the contested decision as regards the compatibility of those three aid schemes with the common market must be dismissed as unfounded.

ef's institutioner arbejder fortsat med problemerne omkring ophavsret på tv­området og for bøger.
the community's institutions are still working on the problems of copyright, particularly in the areas of television and books.

a3276/90) af porto for udvalget om eksterne Økonomiske forbindelser om skotøjsindustrien dustrien
b3-103/91) ' on establishing tacs and quotas for community waters for 1991

b3-316/89 af de vries og porto for den liberale og demokratiske gruppe, dok.
b3-316/89 by mr de vries and mr porto, on behalf of the liberal and democratic reformist group; doc.

om: ariane-programmet til støtte for bøger og læsning, bl.a. gennem oversættelse
subject: the ariane support programme in the field of books and reading through translation