Şunu aradınız:: reproduktionsevnen (Danca - İngilizce)

særlige faktorer af betydning for reproduktionsevnen
specific factors affecting reproduction

der sker forandringer i miljø og reproduktionsevnen.
changes are taking place in the environment and in reproductive ability.

eventuelt særlige faktorer af betydning for reproduktionsevnen
specific factors affecting reproduction, if any

påvirkning af reproduktionsevnen og fertiliteten samt teratogene effekter
reproductive, fertility and teratogenic effects

ceftriaxon har ingen effekt på fertiliteten og reproduktionsevnen.
ceftriaxone has no effect on fertility or reproduction.

hos tæver laboratoriedyr forårsagede osateronacetat alvorlige bivirkninger med påvirkning af reproduktionsevnen.
in female laboratory animals, osaterone acetate caused serious adverse effects on reproductive functions.

der var ikke tegn på teratogen effekt eller andre skadelige virkninger på reproduktionsevnen.
there was no evidence of any teratogenic effect or other adverse effects on reproductive performance.

der er ikke blevet udført fertilitetsundersøgelser, og det er ukendt, om neurobloc kan påvirke reproduktionsevnen.
no fertility studies have been performed and it is not known whether neurobloc can affect reproduction capacity.

der blev ikke observeret nogen virkning på fertiliteten og indekset for reproduktionsevnen hos han- og hunrotter ved
no effects on male or female fertility and reproductive performance indices were observed at

laboratoriestudier af rotter og kaniner har ikke afsløret teratogene virkninger eller nogen bivirkninger på reproduktionsevnen hos hanner og hunner.
laboratory studies in rats and rabbits have not produced any evidence of teratogenic effects, or any adverse effect on the reproductive capacity in males and females.

komitéen er nu overbevist om, at brug af kinin i bitre softdrinks ikke skader reproduktionsevnen eller har skadelige teratologiske virkninger.
the committee is now assured that no adverse reproductive or teratological effects will result from the use of quinine in bitter soft drinks.

det vides ikke, om proquad kan skade fostret, når det gives til en gravid kvinde, eller om det påvirker reproduktionsevnen.
it is not known whether proquad can cause foetal harm when administered to a pregnant woman or affect reproduction capacity.

disse undersøgelser viste ingen toksisk effekt ved de anvendte doser. forsøg på flere arter viste ingen tegn på skadelig effekt på reproduktionsevnen eller teratogen effekt.
overall, these studies showed no toxic effects at the doses employed.

valsartan havde ingen ugunstige virkninger på reproduktionsevnen hos han- og hunrotter ved orale doser på op til 200 mg/kg/dag.
valsartan had no adverse effects on the reproductive performance of male or female rats at oral doses up to 200 mg/kg/day.

der findes ingen tilgængelig information om toksiciteten af yttriumchlorid (90y) eller virkningen på reproduktionsevnen hos dyr eller midlets mutagene eller karcinogene potentiale.
there are no data available on the toxicity of yttrium (90y) chloride nor on its effects on reproduction in animals or its mutagenic or carcinogenic potential.

det vides ikke, om m- m- rvaxpro kan forårsage fosterskader, når den administreres til en gravid kvinde, eller om den kan påvirke reproduktionsevnen.
it is not known whether m-m-rvaxpro can cause foetal harm when administered to a pregnant woman or can affect reproduction capacity.

reproduktionsevne
reproductive capacity