İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ikke så mange
(continued)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
så mange protesterede.
so many people are protesting.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
så mange nabolande!
so many neighbours!
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
drik ikke så mange øl.
go easy on the beer!
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hvorfor så mange ord?
why all of these words?
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
der er så mange oplysninger.
there is so very much information.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
så mange uløste konflikter!
there are so many unresolved conflicts!
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
der er så mange områder i
there are many places in europe where similar situations occur.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
parlamentet forventede ikke så mange.
parliament was not expecting so many.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
så mange kilder til ustabilitet!
there are so many destabilising forces!
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
derfor har vi så mange kontroller.
that is why we have so many checks.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
så mange ofre og så mange navne.
such a thing is unique in the history of the human race.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hvordan inddrages så mange mennesker som muligt
how to get as many people as possible involved
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hvorfor dækker hjælpen så mange områder?
why does aid cover so many areas?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kommissionens tekst indeholder så mange forskellige emner.
there are so many different issues in the commission 's text.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
hvorfor tolererer så mange banders racistiske voldshandlinger?
why do so many tolerate acts of racial violence by gangs?
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
indførelse af indlandsporto for så mange postforsendelser som muligt vil også give borgerne større fornemmelse af, at der eksisterer et fællesskab.
the introduction of the use of the domestic rate for as many items as possible would undoubtedly greatly enhance awareness of the community's existence among the people of the community.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: