İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
med hensyn til selskabsværdien konkluderer ecorys:
ecorys concludes with respect to the firm value:
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
som sådant ville bibeholdelsen af disse rettigheder af både sælger og køber blive betragtet som et positivt element til potentielt at sikre selskabsværdien.
as such, both the seller and the buyer would see maintaining these rights as positive for potentially maintaining the value of the company.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
selskabsværdien defineres som værdien af combus som et selskab under antagelse af effektiv finansiering (i tråd med sammenlignelige selskaber).
the firm value is defined as the value of combus as a company under the assumption of efficient financing (in line with comparable companies).
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
den vigtigste grund til, at værdien af egenkapitalen er betydeligt mindre end selskabsværdien, er, at selskabsværdien hviler på en antagelse om effektiv finansiering.
the main reason for the equity value being significantly less than the firm value is that the firm value assumes efficient financing.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kommissionen bemærker, at selv hvis den betalte pris kun svarer til 41,56 % af selskabsværdien, ligger denne pris meget tæt på det interval, som eksperten har fastslået.
the commission notes that, even though the price paid is only 41,56 % of the value of the company, that price is very close to the range identified by the expert.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eksperten har tilslut udført en ny komplet vurdering af az services. den anvendte metode ligner den som citigroup har anvendt og som betragter selskabsværdien som summen af de forskellige aktiviteters værdier. disse værdier er blevet beregnet på baggrund af ebitdas markedsmultiplum for groundhandling-aktiviteter og personalet samt call center, på baggrund af ebitda fratrukket investeringerne til it.
finally, the expert carried out a full re-evaluation of az servizi using a method similar to that applied by citigroup whereby the value of the firm is regarded as the sum of the values of all its activities.
Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: