İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
adr.or.d.027 sikkerhedsprogrammer
adr.or.d.027 safety programmes
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nationale sikkerhedsprogrammer for civil luftfart
national civil aviation security programme
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
sikkerhedsprogrammer for lufthavne skal forelægges for den nationale myndighed.
the airport security programme shall be submitted to the national authority.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
så godt som alle sikkerhedsprogrammer var ajourførte og overvåget af medlemsstaterne.
almost all airport security programmes were up to date and monitored by the member states.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ændringsforslag 49 om sikkerhedsprogrammer kan accepteres, selv om det er overflødigt.
amendment 49 on security programmes, even if superfluous, can be accepted.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
overvågningsmekanismer for at sikre, at luftfartstjenesternes sikkerhedsprogrammer og forretningsplaner gennemføres
monitoring mechanisms to ensure that the ans safety programmes and business plans are implemented,
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sikkerhedsprogrammer for luftfartsselskaber skal på forlangende forelægges for den nationale myndighed.
upon request, the air carrier security programme shall be submitted to the national authority.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lufthavnenes sikkerhedsprogrammer er i de fleste tilfælde ajourført og overvåges af medlemsstaterne.
airport security programmes are in most cases up to date and monitored by member states.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
der indføres de nødvendige sikkerhedsprogrammer for at minimere risikoen for, at euci kompromitteres eller bortkommer
security programmes are set up as necessary in order to minimise the risk of euci being compromised or lost;
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
således er der opnået flere ting under de nukleare sikkerhedsprogrammer. jeg nævner et par eksempler.
a number of things have been achieved under the nuclear safety programmes.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
om de nukleare sikkerhedsprogrammer gennemføres rettidigt må følges nærmere. oprettelsen af en nuklear tilsynsmyndighed må støttes.
since 1991, the support for the small and medium enterprises (sme) as part of the private sec tor development has been an important key to economic and employment growth in the czech republic.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alle resultater i det prækliniske sikkerhedsprogram kunne relateres til den farmakologiske effekt af rfviia.
all findings in the preclinical safety programme were related to the pharmacological effect of rfviia.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite: