İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
inden for direkte beskatning støttede programmet applikationen for skatteregistreringsnummeret (tin-on-the-web).
in the area of direct taxation, the programme supported the tax identification number (tin)-on-the-web application.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
imidlertid er et indberettende finansielt institut forpligtet til at udfolde rimelige bestræbelser for at indhente skatteregistreringsnummeret eller ‑numrene og fødselsdatoen for allerede eksisterende konti ved udgangen af det andet kalenderår efter det år, i hvilket allerede eksisterende konti identificeres som indberetningspligtige konti.
however, a reporting financial institution is required to use reasonable efforts to obtain the tin(s) and date of birth with respect to preexisting accounts by the end of the second calendar year following the year in which preexisting accounts were identified as reportable accounts.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
d. uanset afsnit a, punkt 1, skal skatteregistreringsnummeret ikke indberettes, hvis den relevante medlemsstat, andorra eller anden jurisdiktion, hvor den pågældende person er hjemmehørende, ikke har udstedt et skatteregistreringsnummer.
d. notwithstanding subparagraph a(1), the tin is not required to be reported if a tin is not issued by the relevant member state, andorra or other jurisdiction of residence.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: