İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kritisk synsopfattelse: det synsopfattelsesniveau, som menneskets øje normalt kan nå op på under forskellige forhold.
critical perception means the level of perception that the human eye is generally capable of achieving under various conditions.
en anordning til indirekte udsyn skal fungere så godt, at en kritisk genstand kan observeres inden for det foreskrevne synsfelt under hensyntagen til den kritiske synsopfattelse.
a device for indirect vision shall give such performances that a critical object can be observed within the described field of vision, taking into account the critical perception.
detektionsafstand: afstanden målt i jordplan fra projektionen af synsreferencepunktet til det yderste punkt, hvor en kritisk genstand netop kan opfattes (grænseværdien for en kritisk synsopfattelse lige netop opnået).
detection distance means the distance measured at ground level from the projection of the viewing reference point to the extreme point at which a critical object just can be perceived (the limiting value for a critical perception just barely achieved).
use smitsom sygdom (26)ksns-sygdom (26)sinds-sygdom (26)smitsomsygdom (26)stofskifte-sygdom (26)sukker-syge (26)sygeforsikring (32) sygegymnastik use svelsesterap(09)i sygehus (07)sygeorlov (35)sygeplejerske (34)sygevarelse (07)symbol (20)symbollogik(1 1)sympati (22)syn (20)ner-synethed (26)synsfejl (26) synshandicap use synsfejl (26)synshandicappet (26)synsopfattelse (20) synssvag use synshandicappet(26)synsvane (23)syntaks (13)syrien (40,42)eksamens-system (06) ekspertsystem (11) flerlarersystem (01) forfattersystem (11) informationssystem (17) lagersystem use informationslager(08) metrisksystem (11)
use accountant (34) taxonomy of obiectives (01)teaching by obiectives (01)objectives of education use aims of education (03)obiectivity (14)observation (16)observation schedule (1 6)observatory (07) ocas (37)occupation (34)change of occupation guidanceofficer (34)probationofficer (34)official language (13)official text (18)old age (29)one-parent family (31)one-teacher school (04)ongoing research use current research (16)only child(31)open-air activities (09)open-air school (04)open curriculum (09)open education (03)open environment (04)open plan school (04)oryn space school use open plan school (04)open university (04)openings (33)operating system (1 1)operational research (1 6)concreteoperational thinking (20)formaloperational thinking (20)