Şunu aradınız:: tak smukke (Danca - İngilizce)

smukke piger
you are prettier

min dejlige smukke
thanks mom

hun har smukke øjne.
she has beautiful eyes.

så mange tak for alle de smukke ord.
so thank you very much for all the nice words.

mange smukke grundstofikoner
many beautiful element icons

smukke ord er ikke nok.
fine words are not enough.

smukke dokumenter med et tryk.
beautiful documents in one tap.

også mange smukke grundstofikoner!
many beautiful element icons, too!

hvide duer er smukke fugle.
white doves are beautiful birds.

tak alle sammen for disse smukke ord. jeg er dybt rørt.
thank you to everyone for these kind words, which i truly appreciate.

vore smukke ord nytter ikke noget.
our fine speeches are useless.

smukke omgivelser fører til smukke sind.
beautiful environment leads to beautiful minds.

alle disse smukke grønbøger ser flotte ud.
all these green papers are all very fine and dandy.

smukke ord, smukke ambitioner, en smuk vision.
nice words, nice ambitions, nice vision.

desværre forbliver disse ord sommetider kun smukke ord.
unfortunately, these terms sometimes become nothing more than fine words.

også kommissær bonino skal have en tak for den meget smukke plakat, som hun lod fremstille til lejligheden.
mrs bonino also deserves our congratulations for the very fine poster she produced for the occasion.

og jeg retter en særlig tak til denne kære, smukke, gæstfri, udpræget europæiske og i europæisk sammenhæng ganske specielle by.
i want to offer particular congratulations to this beloved, beautiful, hospitable, singularly european and singularly european city of strasbourg.

spillerne havde en storslået tid i denne smukke by og takker titan poker for denne fantastiske mulighed.
players had a marvelous time in this beautiful city and thank titan poker for this fantastic opportunity.

hr. formand, fru kommissær, der er blevet sagt mange smukke ord om dette direktiv, tak til hr.piecyk.
mr president, commissioners, many complimentary phrases have been used to describe this directive and i would like to thank mr piecyk, but because some developments are of an interim nature, i would like to add a few comments.

hr. formand, jeg vil gerne takke hr. gallagher og de øvrige talere for deres smukke ord om min forgænger, afdøde dr.
mr president, i should like to thank mr gallagher and other speakers for their generous tributes to my predecessor, the late dr allan macartney.