İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
send all three documents together
send all three documents together
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
3.3.9 “bringing our people together”.
3.3.9 "bringing our people together".
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
pjecen single market act: together for new growth
booklet single market act: together for new growth
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
videoklip: eu strategy for the baltic sea region - cooperating together for our region
video: eu strategy for the baltic sea region - cooperating together for our region
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
med dette for øje udarbejdede regeringen i 1986 en hvidbog med titlen »working together —
to this end. in 1986 the government produced a white paper entitled, "working together - education and training", which gave the training agency the task of producing a system of occupational standards across all industry sectors by 1991.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
seksuel vold mod børn: irish parents together group har anmodet om en strengere lovgivning herom.
european elections: the women of the european left held a conference called "europe: we want it that way" in milan in february.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
harsha walia, aktivist og skribent, forklarer sig tydeligt i et brev til bevægelsen occupy together:
at it is well explained by activist and writer harsha walia in her letter to occupy together movement: embracing this plurality and having an open heart to potentially uncomfortable truths about systemic oppression beyond the ‘evil corporations and greedy banks’ will strengthen this movement.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- hr. formand, sloganet for dette års verdenssundhedsdag er" working together for health".
mr president, the slogan for this year’ s world health day is ‘ working together for health’ .
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
please return the signed duplicate of your secondment contract as soon as possible to the specified person and address , together with :
please return the signed duplicate of your secondment contract as soon as possible to the specified person and address , together with :
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- hr. formand, sloganet for dette års verdenssundhedsdag er "working together for health".
mr president, the slogan for this year’s world health day is ‘working together for health’.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
this means that the architect works together with a structural engineer and an energy and climate designer from the very beginning in order to optimise the energy efficiency and sustainability of a building .
this means that the architect works together with a structural engineer and an energy and climate designer from the very beginning in order to optimise the energy efficiency and sustainability of a building .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in addition to the security clearance documents please return the signed duplicate of your contract as soon as possible to the specified person and address , together with :
in addition to the security clearance documents please return the signed duplicate of your contract as soon as possible to the specified person and address , together with :
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
design of a specific structure for the edp inventories together with check-lists for each section to ensure that the descriptions are systematic , consistent and comparable across countries 9 .
design of a specific structure for the edp inventories together with check-lists for each section to ensure that the descriptions are systematic , consistent and comparable across countries 9 .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
an interinstitutional co-operation (and certainly a political agreement) will be needed to put together all relevant sources of information to improve coherence.
an interinstitutional cooperation (and certainly a political agreement) will be needed to put together all relevant sources of information to improve coherence.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kommissionens meddelelse af 22. december 2005 working together, working better: a new framework for the open coordination of social protection and inclusion policies in the european union;
the commission communication of 22 december 2005 entitled working together,
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in addition to the security clearance documents and either the medical insurance form or a copy of your current insurance card , please return the signed duplicate of your contract as soon as possible to the specified person and address , together with :
in addition to the security clearance documents and either the medical insurance form or a copy of your current insurance card , please return the signed duplicate of your contract as soon as possible to the specified person and address , together with :
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in addition to the security clearance and medical clearance documents , as well as the medical insurance form or proof of cover , please return the signed duplicate of your contract as soon as possible to the specified person and address , together with :
in addition to the security clearance and medical clearance documents , as well as the medical insurance form or proof of cover , please return the signed duplicate of your contract as soon as possible to the specified person and address , together with :
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vi er "fit for the future", men i vores gruppe er vi også "fit for fight for the new europe" og vi er "fit for fight for the future together with you".
we are "fit for the future" , but our group is also "fit to fight for the new europe" , as well as being "fit to fight for the future together with yourself" .
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor