Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
uddannelsesorganisationer
training organisations
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
safa-uddannelsesorganisationer
safa training organisations
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
uddannelsesorganisationer Øvrige
fishermen and aquaculturalists land managers
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
godkendelse af uddannelsesorganisationer
approval of training organisations
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
uddannelsesorganisationer og virksomheder.
“cooperative model” between trainingorganisations and enterprises.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bevis til godkendte uddannelsesorganisationer
approved training organisation certificate
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
konsulent for forskellige uddannelsesorganisationer.
adviser to various educational organizations.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- arbejdsmarkedets parter eller deres uddannelsesorganisationer
social partners or their training organisations;
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
uddannelsesorganisationer tilskynder til og leverer livslang læring til voksne.
educational associations encourage and provide lifelong learning for adults.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i dag er erhvervsuddannelsesudbuddet præget af at være spredt ud på et stort antal uddannelsesorganisationer.
today, the available vocational training service is characterized by being distributed or fragmented over a great many training bodies.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prøven skal afholdes af behørigt godkendte 147-uddannelsesorganisationer eller den kompetente myndighed.
the examination shall be conducted by training organisations appropriately approved under part-147, or by the competent authority.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
efter- og videreuddannelsesforanstaltningerne udliciteres af den offentlige institution til forskellige uddannelsesorganisationer på efteruddannelsesmarkedet.
continuing training measures are contracted by the federal institute from suppliers in the continuing training market.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dette kunne under ideelle forhold ske i nært samråd med uddannelsesorganisationer, der arbejder på internationalt plan.
ideally this would be done in closeconsultation with internationally operating educational organisations.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
målgruppe programmet henvender sig til virksomheder, til arbejdsgiverorganisationer og fagforeninger, til offentlige myndigheder og til uddannelsesorganisationer.
target group the programme is targeted at undertakings, employers' associations and trade unions, public authorities and training bodies.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
det bør antage varig karakter, især ved hjælp af netværk af uddannelsesorganisationer rettet mod ef-markedet.
it must take on a more lasting nature, especially in educational organisation networks with community orientations or ambitions.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fremme af oprettelsen af netværk, der samler uddannelsesorganisationer og virksomheder inden for grund- og erhvervsuddannelsen på turistområdet det
in the case of maritime transport, the existence of a european social policy cannot be envisaged without the inclusion of a 'social chapter' in the common policy that the council is responsible for formulating under article 84.2 of the treaty.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
der kan både være tale om ungdomsudveksiingsorganisationer, lokale myndigheder, kooperativer, beskæftigelses- og uddannelsesorganisationer og virksom heder.
these can be youth exchange organizations, local authorities, cooperatives, employment and training organizations or companies.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
arbejdet med at fastlægge standarder er blevet o verdraget lead bodies, som er blevet oprettet sammen med arbejdsgivere, the industrial training organizations og frivillige uddannelsesorganisationer.
"competence is defined as the ability to perform the activities within an occupation.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
statens rolle kan være at garantere kvaliteten, enten ved at udbyde kurserne eller gennem en officiel autorisation til fagligt godkendte ngo’er og uddannelsesorganisationer.
the role for the state can be to guarantee quality, either by providing courses, or by officially approving professionally-certified ngos and educational organisations.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
den 3. januar 2013 underrettede scaa kommissionen om, at scaa havde forbedret sin tilsynskapacitet, herunder systemet til certificering og overvågning af luftfartsselskaber, vedligeholdelsesorganisationer og godkendte uddannelsesorganisationer.
on 3 january 2013, the scaa informed the commission that the scaa had improved its oversight capabilities, including the system for the certification and supervision of air carriers, maintenance organisations and approved training organisations.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: