Şunu aradınız:: udløbstid (Danca - İngilizce)

udløbstid
expiration time

Ændr udløbstid...
change expiration...

modem udløbstid:
modem timeout:

udløbstid: name of translators
expiration time:

kunne ikke ændre udløbstid
could not change expiration

standard udløbstid for artikler i dage.
default expiry age for articles in days.

hvis afkrydset i dialogen blokering af forespørgselsfaneblad, så accepterer forespørgslen en udløbstid
in blocking query tab dialog, if checked then the query accepts an expiring time

Ændring af udløbstid mislykkedes. vil du prøve at ændre nøglens udløbstid i konsoltilstand?
changing expiration failed. do you want to try changing the key expiration in console mode?

et meget lille antal aftaler på langt sigt mellem de nye medlemsstater og nogle stats handelslande forbliver undtagelsesvis i kraft, selv om deres udløbstid oprindelig er fastsat til 31. december 1975.
a very limited number of longterm agreements between the new member states and certain statetrading countries are still in force, exceptionally, as they are not to expire until 31 december 1975.

den effektive beskyttelsestid reduceres på grund af en langsommelig procedure for udstedelse af markedsføringstilladelser. certifikater, der beskytter ét og samme plantebeskyttelsesmiddel i unionens medlems stater kan have indbyrdes forskellig løbe- og udløbstid.
i can only emphasize the urgency of developing articles 130k and 1301 providing for the creation of programmes that complement the framework programme and commission participation in member states' schemes.

blokeringstiden på niveau% 1 skal være mindre end udløbstiden.
the blocking time at level %1 should be lower than the expiration time.