Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
vandbehandlingsanlæg
water treatment installations
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
vandbehandlingsanlæg.
water-treatment plant.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
d) vandbehandlingsanlæg
(d) water treatment installations;
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kunstvandingssystemer (kanaler); vandledninger; vandbehandlingsanlæg, rensningsanlæg og pumpestationer
irrigation systems (canals); water main and line constructions; water treatment plants, sewage disposal plants and pumping stations
det sydvestlige vandbehandlingsanlæg i skt. petersborg er kun toppen af isbjerget med hensyn til, hvad der er behov for.
that is now six weeks away and the lithuanians, at least according to what their former president said yesterday, know nothing about it.
de finansierede projekter vedrørte forbedringer af vejnettet, et vandbehandlingsanlæg, vandforsyning, et reservoir for regnvand samt kloakering.
the works being financed include improvements to the road network, a water-treatment plant, a water-supply main, a storm-water . tank and sewage works.
de har indført et integreret vandcyklussystem og et biologisk vandbehandlingsanlæg, som gør det muligt at genbruge genindvundet spildevand til vanding af deres græsplæner.
they have established an integrated water cycle system and a biological water treatment plant that enables re-use of recycled waste water for watering their lawns.
vandkilder, vandbehandlingsanlæg og behandlet vand skal regelmæssigt kontrolleres for kemikalier, biologisk kontaminering og, når det er hensigtsmæssigt, for endotoksiner.
water sources, water treatment equipment and treated water should be monitored regularly for chemical and biological contamination and, as appropriate, for endotoxins.
fire år efter opførelsen af en dæmningi grækenland eridriftsættelsen blevetforsinket,fordi det er nødvendigt at ændre udformningen af det vandbehandlingsanlæg, der krævesfor at gøre projektet operationelt.
four years after the construction of a dam in greece, the complementary treatment plant required to make the project operational needs to be redesigned and constructed, thus delaying the functioning of the system.
hun nævner forkerte landbrugsmetoder, mangel på god infrastruktur, kloakering og vandbehandlingsanlæg i landdistrikter samt kul- og brunkulsminer og stærkt saltholdigt vand som de væsentligste kilder til forurening af grundvandet.
she cites as the main sources of water pollution incorrect farming methods, the lack of high-quality infrastructure, drainage networks and water treatment plants in rural areas, along with lignite and coal mines and the flow of highly salinated water.
april: besøget havde til formål at kontrollere fremskridtene i vandforsyningsprojekterne (eydap) og projektet vedrørende psitalias vandbehandlingsanlæg og at foretage en kontrol på stedet af genvindingsanlægget i ano liossia.
april: the purpose of the visit was to verify progress for the following projects, i.e.