Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Åbenrå havn, der er regionens vigtigste, er blevet udvidet med et nyt kajanlæg med 11 m vanddybde.
Åbenrå harbour, which is the most important in the region, has been enlarged with the construction of a new quay with a water depth of 11 m.
ved dette projekt skabes både en længere og mere tilgængelig kaj med 5 m vanddybde, og dels et betydeligt nyt areal.
this project would create a longer and more accessible quay with a 5 m water depth and also a considerable area of new space.
kortet kan - via et enkelt adgangspunkt - vise vanddybde, arten af sedimenter, forekomsten af mineraler, zoner med menneskelig aktivitet og habitattyper.
this will show, through a single access point, the depth of water, as well as the nature of sediments, the whereabouts of minerals, zones of human activity and the type of habitat.
det tyske farvandsefterretningssystem argo (advanced river navigation) giver ferskvandsskipperne tidstro oplysninger om farvandet og om den faktiske vanddybde ved hjælp af indlands-ecdis-kort.
the german fairway information system argo (advanced river navigation) provides inland waterway skippers with data on the fairway and on actual water depths in real time on inland ecdis maps.