İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
din ansøgning
your application has been submitted
Son Güncelleme: 2024-02-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
din ansøgning bør også indeholde et følgebrev.
usually it is a one-to-one interview.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
du skal vedlægge følgende dokumenter til din ansøgning:
with your claim you must include:
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
din ansøgning fremsendes dernæst straks til den kompetente stat.
your claim will then be forwarded without delay to the competent state.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
referencen støtter din ansøgning og beskriver dig og dine arbejdsevner.
the reference supports your application and describes you and your ability to work.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• al lægelig dokumentation til støtte for din ansøgning om invalidepension.
• supporting documents demonstrating your family situation (marriage certificate, children’s birth certificates), and
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ring arbejdsgiveren op for at få en status på modtagelsen af din ansøgning.
check the receipt status of your application by a phone call.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
det kan dog give visse forsinkelser i forhold til afgørelsen af din ansøgning.
however, this might cause some delay to the decision on your claim.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
navnet på en repræsentant for personaleafdelingen, som du kan sende din ansøgning til.
you can, and should, ask professional questions directly relevant to the job itself when the person responsible for the interview has finished telling you about the company and the job.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dette land vil derefter være ansvarligt for at behandle din ansøgning om international beskyttelse.
this country will then be responsible for examining your application for international protection.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
du skal indsende din ansøgning senest 9 måneder efter, at du er fyldt 17 år.
even if this is not the case, you will continue to be eligible for the benefit if during four weeks counting from the end of the waiting period your degree of work incapacity has once again been more that 25%.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
der skal bruges en kopi af dit eksamensbevis, der skal fremsendes sammen med din ansøgning og dit cv.
a copy of your diploma is needed and must be sent with your application and cv.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
du skal indgive din ansøgning om ydelser til det lokale sociale sikringsinstitut eller a-kassen.
the basic refund for prescribed drugs is 42% of the price.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
du skal indgive din ansøgning til kontoret for børneskatterabat under hmrc (jf. pkt. 3).
if you need help with personal care or have walking difficulties because of a physical or mental disability
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
du har 10 uger til at indsende din ansøgning, efter at du er blevet erklæret berettiget til at modtage den.
once your eligibility for this benefit has been recognised, you have six weeks to submit your claim.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
den embedsmand i ministeriet, der har truffet afgørelsen, skal begrunde, hvorfor din ansøgning ikke er blevet imødekommet.
where appeals relate to jobseeker’s benefit or jobseeker’s assistance, there may also be assessors present.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
du bliver orienteret om udfaldet af din ansøgning om rettelse eller sletning af oplysninger senest tre måneder efter datoen for ansøgningen.
helping border guards, police and customs officers to protect external schengen borders, prevent and detect crime and locate missing persons
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
for at undgå, at behandlingen af din sag forsinkes, skal du så vidt muligt indgive din ansøgning et år før, du når pensionsalderen.
your pension can be paid either by postal order, which can be sent to you at home, or by transfer into your post office or bank account.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
det betyder bl.a., at din ansøgning om ydelser ikke kan afvises udelukkende med den begrundelse, at du ikke er statsborger i landet.
this means, in particular, that your claim for benefit may not be rejected for the sole reason that you are not a national of that state.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
generelt skal en ansøgning vække så meget interesse, at den potentielle arbejdsgiver får lyst til at se nærmere på din ansøgning og forhåbentlig indkalde dig til et jobinterview.
in general a letter of application should stimulate enough interest to make the potential employer want to look at your application in more detail and hopefully invite you for an interview.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: