Şunu aradınız:: vinbaseret (Danca - İngilizce)

vinbaseret aperitif
wine-based aperitif

aromatiseret vinbaseret drikkevare
aromatized wine-based drink

b) aromatiseret vinbaseret drikkevare:
(b) aromatized wine-based drink shall mean:

"aromatiseret vinbaseret drikkevare": en drikkevare:
"aromatised wine-based drink" means a drink:

en aromatiseret vinbaseret drikkevare er en drikkevare:
aromatised wine-based drink is a drink:

aromatiseret vinbaseret drikkevare, der er tilsat alkohol
aromatised fortified wine-based drink

aromatiseret vinbaseret drikkevare, der ikke er tilsat alkohol.
aromatized wine-based drink to which no alcohol has been added.

- erstatte betegnelsen »aromatiseret vinbaseret drikkevare« i producentmedlemsstaten
- replace the description 'aromatized wine-based drink' in the member state of production,

betegnelsen ”aromatiseret vin” kan erstattes af betegnelsen ”vinbaseret aperitif ”.
the description “aromatized wine” may be replaced by “wine-based aperitif”.

- anvendes som supplement til betegnelsen »aromatiseret vinbaseret drikkevare« i de oevrige medlemsstater:
- be used to supplement 'aromatized wine-based drink' in the other member states:

betegnelsen ”clarea” kan erstatte betegnelsen ”aromatiseret vinbaseret drikkevare”, når den pågældende drikkevare er fremstillet i spanien
the description “clarea” may replace the description “aromatized wine-based drink” only where the drink is manufactured in spain;

betegnelsen »clarea« kan erstatte betegnelsen »aromatiseret vinbaseret drikkevare«, naar den paagaeldende drikkevare er fremstillet i spanien.
the description 'clarea' may replace the description 'aromatized wine-based drink' only where the drink is manufactured in spain;

betegnelsen "clarea" kan kun erstatte betegnelsen "aromatiseret vinbaseret drikkevare", når den pågældende drikkevare er fremstillet i spanien.
the description «clarea» may replace the description «aromatised wine-based drink» only where the drink is manufactured in spain.

gennemførelseskomitéen for vinbaserede drikkevarer
implementation committee on aromatised wine-based drinks