Şunu aradınız:: andenbedste (Danca - İspanyolca)

andenbedste?
¿segundo mejor?

andenbedste? det er yderst flinkt.
el segundo, muy generosa.

vi er trætte af at være andenbedste.
estamos enfermos y cansados de ser los segundos clasificados.

skål for stan minton, min andenbedste elev.
para stan minton, mi segundo mejor estudiante

og nogle stole i atriummet. andenbedste vin.
y pongan sillas en el atrio y el segundo mejorvino.

du var den andenbedste, hun har arbejdet sammen med.
decía que eras el segundo mejor profesional.

indse det, jafar. du er stadig kun den andenbedste.
ah, amo-- hay ciertas clausulas, que debo mencionar...

da du ikke ville have mig, skulle jeg så tage den andenbedste?
como tú no me quisiste, no pude conformarme con cualquiera, ¿no?

det lader til, du skal bruge weekenden med verdens andenbedste fuglekigger.
parece que pasaras el fin de semana con el segundo mejor observador mundial.

du er kun clyde oberholt, den ydmyge analytiker for det andenbedste konsulentfirma.
tú solo obedeces a clyde, eres un humilde analista para la firma consultora número dos del país.

bedste tilbudsgiver, the share centre, og andenbedste tilbudsgiver, ofex, blev indkaldt til en samtale.
se convocó al mejor licitador, the share centre, y al segundo mejor licitador, ofex, a una entrevista.