Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
espana
espana
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
reino-de-espana
reino-de-espana
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vensy espana sa, malaga, spanien
vensy españa sa, málaga, españa
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- nestlé espana sa, barcelona, spanien
- nestlé españa sa, barcelona, españa
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
beko electronics espana sl, barcelona, spanien
beko electronics españa sl, barcelona, españa
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
degussa goldschmidt espana sa, granollers, spanien.
degussa goldschmidt españa sa, de granollers (españa)
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
udtalelse om statutten for banco de espana ( con / 2003/28 )
dictamen sobre la modificación de la ley de autonomía del banco de españa ( con / 2003/28 )
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
merck sharp & dohme de espana, s. a. c / josefa valcarcel 38 28027 madrid spanien
merck sharp & dohme, lda quinta da fonte edificio vasco da gama, nº19, porto salvo 2770-192 paço d´arcos portugal
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
systemet deutsche bundesbank bank of greece banque centrale du luxembourg de nederlandsche bank banco de espana ¯ oesterreichische nationalbank banco de portugal banque de france central bank of ireland suomen pankki -- finlands bank danmarks nationalbank sveriges riksbank bank of england
sistema deutsche bundesbank banco de grecia banque centrale du luxembourg de nederlandsche bank banco de españa oesterreichische nationalbank banco de portugal banque de france central bank of ireland suomen pankki -- finlands bank danmarks nationalbank sveriges riksbank bank of england
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
[18] voir par ex. l'arrêt de la cour du 15 mars 1994, banco extérieur de espana, c-387-92.
[18] voir par ex. l'arrêt de la cour du 15 mars 1994, banco extérieur de espana, c-387-92.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
b) afsnit "d. spanien", punkt 9, andet afsnit, affattes således: "sin embargo, el régimen especial de estudiantes espanol ('seguro escolar') se applicará a aquellos estudiantes que sean nacionales de otros estados mimbros y estén estudiando en espana, en las mismas condiciones que los estudiantes de nacionalidad espanola. (gælder kun den spanske udgave)."
b) en el segundo párrafo del punto 9 d, "espaÑa" debe figurar lo siguiente (sólo se aplicará a la versión española): "sin embargo, el régimen especial de estudiantes español ('seguro escolar') se aplicará a aquellos estudiantes que sean nacionales de otros estados miembros y estén estudiando en españa, en las mismas condiciones que los estudiantes de nacionalidad española.";
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor