İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
gnrh analoger er peptider.
los análogos de gnrh son péptidos.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
orgalutran hæmmer virkningen af gnrh, resulterende i undertrykkelse af udskillelsen af specielt lh.
orgalutran inhibe la acción de la gnrh, lo que causa la supresión de la liberación especialmente de la lh.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
gnrh styrer forplantningen hos fisk ved at øge udskillelsen af de gonadotropiner, der styrer ægproduktionen.
la gnrh controla la reproducción en los peces al aumentar la secreción de gonadotropinas que controlan la producción de huevos.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
det er blevet påvist, at en anden gnrh- analog er føtotoksisk hos laboratoriedyr.
se ha demostrado que otro análogo de la hormona liberadora de gonadotropina (gnrh) es fetotóxico en animales de laboratorio.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
gnrh stimulerer normalt hypofysen ved hjernestammen til at producere to hormoner, som får testiklerne til at producere testosteron.
la gnrh estimula normalmente la hipófisis, una glándula situada en la base del cerebro, para que produzca dos hormonas que hacen que los testículos produzcan testosterona.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
gnrh regulerer udskillelsen af gonadotropiner (luteiniserende hormon (lh) og fsh).
la gnrh regula la liberación de gonadotropinas (hormona luteinizante lh y foliculoestimulante fsh).
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
239 i andre tilfælde anvendes nedregulering med gonadotropin- frigivende hormon (gnrh) agonist.
249 en otros casos, se realiza un bloqueo hipofisario con un análogo de la hormona liberadora de gonadotropinas (gnrh).
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
glukosetolerance der er set en nedsat glukosetolerance hos mænd, som har haft orchiektomi eller som har været behandlet med en gnrh- agonist.
tolerancia a la glucosa se ha observado una disminución en la tolerancia a la glucosa en varones orquiectomizados o tratados con agonistas de la gnrh.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
i andre tilfælde anvendes nedregulering med gonadotropin- frigivende hormon (gnrh) agonist eller antagonist.
en otros casos, se realiza un bloqueo hipofisario con un agonista o antagonista de la hormona liberadora de gonadotropinas (gnrh).
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
i modsætning til gnrh- agonister, inducerer gnrh- antagonister ikke en initial stimulation af lh med efterfølgende initial stimulation af testosteron/ tumorstimulering og potentiel symptomatisk opblussen efter start af behandlingen.
18 antagonistas no inducen la aparición de picos de lh que son responsables de la aparición de picos de testosterona/ estimulación del crecimiento tumoral y que podrían producir un posible cuadro de síntomas al inicio del tratamiento.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: