İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
how are you doing?
¿cómo estás?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
good morning,
- buenos días.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
good morning, sir
buenos días, señor.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
good morning, pastor
buen día, reverendo
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
good morning, detektiv.
buenos días, detective.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what are you doing here?
¿eres tú? ¿qué haces aquí?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what are you doing, honey?
¿que haces, amor?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sheldon, what are you doing here?
sheldon, ¿qué estás haciendo aquí?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
good morning, america har brandstifterens mor.
buenos días, eeuu tiene a la mamá del incendiario.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jeg arbejder på good morning, new jersey.
trabajo en buenos días, nueva jersey...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"good morning, chicago" med tina gold.
"good morning, chicago", con tina gold.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
han er med i "good morning, chicago".
yhoy está en "good morning, chicago".
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
her er good morning america med de seneste nyheder.
este es su programa de noticias matutino.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
is this how you want it?
¿es así como quieres que sea? .
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
det rager good morning america en høstblomst med "ismer" og...
"buenos días américa" no daría nada por todos los "ismos" y, ah...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
forankret på fjerdepladsen bag today-showet, good morning america og det der på cbs ...
eternamente en cuarto lugar... después de hoy, buenos días, eeuu y esa cosa de cbs.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hør, hvis jeg døde bog handel, good morning america, t.v serien, jay leno alt det forsvant.
si usted muere el acuerdo del libro, good morning america, la película todo eso se evapora.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- show me how you feel - show me how you feel
enseñarme lo que sientes
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
during the interview ( s ) you will be asked about your knowledge , experience , opinions as well as how you have handled past situations and how you would handle specific scenarios .
during the interview ( s ) you will be asked about your knowledge , experience , opinions as well as how you have handled past situations and how you would handle specific scenarios .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ryd filteretthis "undo" will undo the last appended filter... be careful how you will translate it to avoid two buttons ("cancel" and "undo") with same label in the same dialog
limpiar el filtrothis "undo" will undo the last appended filter... be careful how you will translate it to avoid two buttons ("cancel" and "undo") with same label in the same dialog
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor