İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
"i've been in love like you
estoy enamorado como ustedes.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i like this!
me gustan esos.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i could show you my favorite obsession
os enseñaría mi obsesión favorita
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
thank you, my andy.
- gracias, mi andy.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i like this sore point.
dije que claro que sí.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"my best friend's girl" og "lyin' eyes" af the eagles.
"my best friend's girl" y "lyin' eyes" de the eagles.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- "i like to boogie."
me encanta la vida nocturna. - me gusta bailar.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i like that. det er virkelig rart.
me gusta eso, es muy bonito.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mand: ja. i like to move it move it.
"i like to move it move it. "
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
someone like you kunne aldrig forstå min tro.
alguien como tu nunca podría entender mi fe.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
looks like you and i are working together, huh?
¿qué te parece si tu y yo trabajamos juntos?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
like your remotes like you like your tv-in color?
disfrute de los mandos como de la tele: en color.
Son Güncelleme: 2017-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
# 'cause pepa kicks butt off young bucks like you
io sé porque pepa te dará una paliza
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and wave 'em like you just don't care, say ho say ho
¡y agítenlas como en un baile! ¡digan jo! ¡digan jo!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vi skal spille et nummer, der hedder "alien like you".
sí, estoy bien.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
todd packer og jeg er totalt bff. best friends forever.
todd packer y yo somos "a. p. s" totales.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
hvorfor fortryder du, at du skrev "alien like you"? -du skal altså tale normalt.
entonces, kai booker, volvamos al principio.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
and you, my father, there on the sad height curse, bless me now with your fierce tears, i pray do not go gentle into that good night rage, rage against the dying of the light
y tú, mi padre, allá en tu cima triste. maldición, bendíceme ahora con tus lágrimas crueles, lo ruego. no entres dócilmente en esa buena noche.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: