Şunu aradınız:: karrusel (Danca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Danca

İspanyolca

Bilgi

Danca

karrusel

İspanyolca

carrusel

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Danca

en karrusel.

İspanyolca

¡una especie de tiovivo!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

en ægte karrusel?

İspanyolca

, ¿era uno de verdad?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

-det er en karrusel.

İspanyolca

es un carrusel, george.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

- er her en karrusel?

İspanyolca

- ¿hay algún tiovivo por aquí?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

det er som en karrusel.

İspanyolca

mira todo esto. yo no llegué hasta aquí para...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

- og kørte i karrusel.

İspanyolca

y se soltaron los caballos del tiovivo.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

hotel monteleones karrusel bar.

İspanyolca

el bar del hotel monteleone's carousel.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

jeg er ikke en karrusel, skat.

İspanyolca

- no, corazón. no soy una atracción de feria-

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

den roterer som en karrusel. -

İspanyolca

gira como un viejo tiovivo.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

jeg ved, han kørte i karrusel.

İspanyolca

sé que estaba en el tiovivo cuando sucedió.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

- og en karrusel. og en vippe.

İspanyolca

tenía un trapecio diminuto y un un tiovivo y un subibaja.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

det var en social karrusel for mig.

İspanyolca

era como un carrusel social para mí.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

-xenja har aldrig kørt i karrusel.

İspanyolca

xenja nunca subió a un carrusel.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

jeg har aldrig set sådan en fin karrusel.

İspanyolca

nunca había visto un carrusel tan bonito.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

en karrusel af regering, forretning og medier.

İspanyolca

cal. yendo y viniendo entre el gobierno, el mundo de los negocios y los medios.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

resten af feltet kunne ikke slå en karrusel.

İspanyolca

el resto no ganaría ni a un tiovivo.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

cpa 28.99.32: karruseller, luftgynger, skydebaner og andre markedsforlystelser

İspanyolca

cpa 28.99.32: tiovivos, columpios, casetas de tiro y otras atracciones de feria

Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,745,921,475 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam