Şunu aradınız:: menopause (Danca - İspanyolca)

menopause
menopausia

præmatur menopause
menopausia precoz,

rend mig, menopause.
qué te jodan, menopausia.

blodning efter menopause
hemorragia postmenopáusica

det hedder menopause plus nu.
ahora se llama menopausia plus.

hvorfor fik din mor menopause?
- ¿cuando entró tu madre en la menopausia?

tidlig menopause bekræftet af en specialiseret gynækolog
insuficiencia ovárica prematura confirmada por un ginecólogo especialista.

din far giver mig nok hovedbrud med sin menopause og trofækæresterne.
tu padre me causó suficiente dolor de cabeza con su menopausia y su amiguita.

hun slog mig i kampen om activia og menopause-slikkepinde.
ya me ha quitado activia, y cold flash, polos para la menopausia.

• præmatur menopause • misdannelser af kønsorganerne • specifikke tumorer i livmoderen
• menopausia precoz, • malformaciones de los órganos sexuales, • tumores específicos del útero

fald i østrogenniveau efter menopause eller ooforektomi fører til accelereret knogletab på grund af forøget knogleomsætning, hvor knogleresorption overstiger knogledannelse.
9 las reducciones en los niveles de estrógenos después de la menopausia o la ovariectomía conducen a la pérdida ósea acelerada debido al aumento del recambio óseo, de manera que la resorción predomina sobre la formación ósea.

evista er ikke effektivt til reduktion af vasodilatation (hedestigninger) eller andre menopause - symptomer, som er forbundet med østrogenmangel.
evista no es eficaz para disminuir los episodios de vasodilatación (sofocos) ni para otros síntomas de la menopausia asociados a la deficiencia estrogénica.

medicinen må ikke anvendes, når en situation er tilstede, som normalt ville umuliggøre en normal graviditet, så som præmatur menopause, misdannelser af kønsorganerne eller specifikke tumorer i livmoderen.
el medicamento no debe utilizarse en estados que impiden un embarazo normal, tales como la menopausia precoz, malformaciones de los órganos sexuales o tumores específicos del útero.

chmp konkluderede, at de forelagte data kun viser begrænset virkning af veraliprid til behandling af vasomotoriske symptomer knyttet til menopausen.
el chmp llegó a la conclusión de que los datos presentados sólo mostraban un efecto limitado de veraliprida en el tratamiento de los síntomas vasomotores asociados a la menopausia.