Şunu aradınız:: påvisningsmetoder (Danca - İspanyolca)

påvisningsmetoder
métodos de detección

alternative påvisningsmetoder
métodos de detección alternativos

- påvisningsmetoder for citrusviroider
- métodos de detección de viroides en cítricos.

ef-referencelaboratoriet, engl og validering af påvisningsmetoder 8
lcr, engl y validación de los métodos de detección 8

metoder med polymerasekædereaktion (pcr) er supplerende påvisningsmetoder
los métodos de reacción en cadena de la polimerasa ofrecen métodos de detección adicionales.

der anvendes hurtige påvisningsmetoder, der giver første dokumentation for forekomst af ai-virus [1].
basarse en métodos rápidos de detección que permitan obtener cuanto antes pruebas de la presencia de cualquier virus de gripe aviar [1].

de påvisningsmetoder, der er fastsat i kapitel i og ii i bilag i, anvendes til undersøgelse af prøver, jf. artikel 2:
se utilizarán los métodos de detección que se establecen en los capítulos i y ii del anexo i para analizar las muestras tomadas conforme al artículo 2:

den videnskabelige komité for veterinære foranstaltninger med henblik på folkesundheden vedtog den 22. november 2001 en udtalelse om trikinose, epidemiologi, påvisningsmetoder og trikinfri svineproduktion.
el 22 de noviembre de 2001, el comité científico de las medidas veterinarias relacionadas con la salud pública adoptó un dictamen sobre triquinosis, epidemiología, métodos de detección y la cría de cerdos libres de triquinas.

der udtages en prøve af hver enkelt slagtekrop, og prøven undersøges for trikiner på et laboratorium, der er udpeget af den kompetente myndighed, ved anvendelse af en af følgende påvisningsmetoder:
se tomará una muestra de cada canal, que se analizará para detectar triquinas, en un laboratorio designado por la autoridad competente, utilizando uno de los siguientes métodos:

der anvendes hurtige påvisningsmetoder, der giver første dokumentation for forekomst af ai-virus, eller der lægges vægt på kliniske tegn [1].
basarse en métodos de detección rápidos que permitan obtener cuanto antes pruebas de la presencia de cualquier virus de gripe aviar o basarse en los signos clínicos [1].

(3) den videnskabelige komité for veterinære foranstaltninger med henblik på folkesundheden vedtog den 22. november 2001 en udtalelse om trikinose, epidemiologi, påvisningsmetoder og trikinfri svineproduktion.
(3) el 22 de noviembre de 2001, el comité científico de las medidas veterinarias relacionadas con la salud pública adoptó un dictamen sobre triquinosis, epidemiología, métodos de detección y la cría de cerdos libres de triquinas.

påvisningsmetode
método de detección