Şunu aradınız:: pren (Danca - İspanyolca)

pren
punzón para bordar

afvigelser fra pren iso 3095:2001
desviaciones de la norma pren iso 3095: 2001

voldgiftsmetoden bliver pren iso 14596.
el método de arbitraje será el pren iso 14596.

betingelser for måling, afvigelser fra pren iso 3095: 2001
condiciones de medición, desviaciones de la norma pren iso 3095: 2001,

s 1002 som defineret i pren 13715 med sr = 1420 mm
s 1002, definido en pren 13715 con sr = 1420 mm

water bij 0 °c | | geen | geen | pren 15469 |
Água a 0 °c | | sem | sem | pren 15469 |

gv 1/40 som defineret i pren 13715 med sr = 1420 mm
gv 1/40, definido en pren 13715 con sr = 1420 mm

der skal ikke måles ved andre af de hastigheder, der nævnes i pren iso 3095: 2001.
no se tomarán en consideración las demás velocidades mencionadas en la norma pren iso 3095: 2001.

strømaftagerens fritrumsprofil skal overholde bestemmelserne i afsnit 5.2 i pren 50367:2006.
el gálibo del pantógrafo cumplirá lo dispuesto en el punto 5.2 de la norma pren 50367:2006.

a) iso-metode 8754 (1992) og pren iso 14596 for fuelolie og marinegasolier
a) el método iso 8754 (1992) y el pren iso 14596 para el fuelóleo pesado y el combustible diesel para uso marítimo,

betingelserne for måling defineres i standarden pren iso 3095:2005 med de afvigelser, der er fastlagt i bilag n til denne tsi.
las condiciones de medición serán las definidas en la norma pren iso 3095:2005 con las desviaciones que se indican en el anexo n de la presente eti.

målingerne skal foretages i henhold til pren iso 3095:2001, dog skal referencesporet overholde kravene i den relevante tsi.
las mediciones se realizarán con arreglo a la norma pren iso 3095:2001, pero la vía de referencia deberá cumplir las condiciones establecidas en la eti correspondiente.

kulstof = organisk materiale (en 13039) x 0,58; total n (pren 13654/1-2).
carbono = materia orgánica (en 13039) × 0,58 n total (pren 13654/1-2).