İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
aktivt stof: ranolazin.
composición de ranexa el principio activo de ranexa es la ranolazina.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
ranexa 375 mg depottabletter ranolazin
ranexa 375 mg comprimidos de liberación prolongada ranolazina
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
hjælpestoffer for alle ranolazin- depottabletter:
excipientes comunes a todos los comprimidos de liberación prolongada de ranolazina:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
hver tablet indeholder 375 mg ranolazin.
cada comprimido contiene 375 mg de ranolazina.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
1. 000 ng/ ml plasmakoncentration af ranolazin.
un análisis poblacional de datos combinados de 1308 pacientes y voluntarios sanos mostró un aumento medio del qtc con respecto al valor basal de 2,4 milisegundos por cada 1000 ng/ ml de concentración plasmática de ranolazina.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
ranolazin er et substrat for cytokrom cyp3a4.
la ranolazina es un sustrato del citocromo cyp3a4.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ranolazin gennemgår en hurtig og omfattende metabolisme.
la ranolazina sufre una metabolización rápida y extensa.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
udskillelsen af ranolazin i mælk er ikke undersøgt hos dyr.
no hay estudios en animales sobre la excreción de ranolazina en la leche materna.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
det vides ikke, om ranolazin udskilles i human brystmælk.
se desconoce si la ranolazina se excreta en la leche materna humana.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ranexa er et lægemiddel, der indeholder det aktive stof ranolazin.
ranexa es un medicamento que contiene el principio activo ranolazina.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
der foreligger ikke tilstrækkelige data om brugen af ranolazin hos gravide.
no existen datos suficientes sobre la utilización de ranolazina en mujeres embarazadas.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
i det primære doseringsforsøg, marisa, blev ranolazin anvendt som monoterapi.
en el estudio de búsqueda de dosis principal marisa, la ranolazina se utilizó como monoterapia.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ranexa 375 mg depottabletter ranexa 500 mg depottabletter ranexa 750 mg depottabletter ranolazin
ranexa 375 mg comprimidos de liberación prolongada ranexa 500 mg comprimidos de liberación prolongada ranexa 750 mg comprimidos de liberación prolongada ranolazina
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
derfor kan hæmmere af dette enzym få plasmakoncentrationen af ranolazin til at stige.
la ranolazina se metaboliza parcialmente por el cyp2d6; por lo tanto, los inhibidores de este enzima pueden elevar las concentraciones plasmáticas de ranolazina.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
det antydes i de tilgængelige data, at ranolazin er en mild cyp2d6- hæmmer.
los datos disponibles sugieren que la ranolazina es un inhibidor débil del cyp2d6.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Ældre kan imidlertid have en øget eksponering for ranolazin på grund af aldersrelateret nedsat nyrefunktion.
no obstante, las personas de edad avanzada pueden experimentar una mayor exposición a la ranolazina como consecuencia de la disminución de la función renal derivada de la edad.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
at tabletterne kaldes depottabletter betyder, at stoffet ranolazin langsomt frigives fra tabletten over nogle få timer.
el término ‘ liberación prolongada’ significa que la ranolazina se libera lentamente del comprimido a lo largo de varias horas.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
auc for én farmakologisk aktiv ranolazin- metabolit var 5 gange højere hos patienter med svært nedsat nyrefunktion.
el valor de auc de un metabolito farmacologicamente activo de la ranolazina se incrementó 5 veces en los pacientes con insuficiencia renal grave.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ranolazin menes at reducere disse intracellulære ion- ubalancer ved iskæmi qua dets evne til at reducere den sene natriumstrøm.
se considera que la ranolazina, a través de esa acción reductora de la corriente tardía de sodio, reduce esos desequilibrios iónicos intracelulares durante la isquemia.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
62% af ranolazin bindes til plasmaproteiner, og derfor er det sandsynligvis ikke muligt at opnå fuldstændig clearance ved hæmodialyse.
aproximadamente un 62% de la ranolazina se encuentra unida a proteínas plasmáticas, por lo que no es probable que se consiga su eliminación completa mediante hemodiálisis.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: