Şunu aradınız:: sepsis (Danca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Danca

İspanyolca

Bilgi

Danca

sepsis

İspanyolca

sepsis

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Danca

exogen sepsis

İspanyolca

septicemia de origen exógeno

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

buday-sepsis

İspanyolca

septicemia de buday

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

sepsis, pneumoni, +

İspanyolca

sepsis, +neumonía, +

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Danca

han kan have sepsis nu.

İspanyolca

ahora mismo podría estar séptico.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

sepsis/ septisk shock

İspanyolca

sepsis / shock séptico

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Danca

usædvanlig: sepsis, meningitis

İspanyolca

poco frecuentes: sepsis, meningitis

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Danca

sepsis pneumoni herpes zoster

İspanyolca

sepsis neumonía herpes zoster

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Danca

sepsis, gastrointestinal candidiasis, urinvejsinfektioner,

İspanyolca

sepsis, candidiasis gastrointestinal, infección del tracto

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Danca

infekt i puerp endometrit sepsis

İspanyolca

infeccion puerperal, sepsis

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Danca

sepsis eller risiko for sepsis.

İspanyolca

sepsis o riesgo de sepsis.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Danca

leukopeni, lymfopeni, neutropen sepsis, purpura

İspanyolca

trastornos de la sangre y del sistema linfático: leucocitopenia, linfocitopenia, septicemia neutropénica, púrpura

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Danca

pneumoni, pyelonefritis, septisk artrit og sepsis.

İspanyolca

son de especial importancia infecciones tales como neumonía, pielonefritis, artritis séptica y septicemia.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Danca

smagsforstyrrelser hypæsthesi febril neutropeni1/ neutropenisk sepsis

İspanyolca

neutropenia febril1 / sepsis neutropénica

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Danca

4. 4) eller konsekvenser af den tilgrundliggende sepsis.

İspanyolca

en los casos restantes, los acontecimientos observados fueron consistentes con las reacciones adversas conocidas del medicamento (ver sección 4.8), con los efectos del medicamento sobre las pruebas de laboratorio (ver sección 4.4), o consecuencia de la presencia de un cuadro de sepsis subyacente.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Danca

feber, herpes zoster, infektion på injektionsstedet, sepsis

İspanyolca

infecciones e infestaciones: fiebre, herpes zóster, infecciones en el lugar de la inyección, septicemia

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Danca

- alvorlige infektioner kaldet sepsis, der kan være dødeligt,

İspanyolca

- infecciones graves a las que se denomina sepsis que pueden llegar a ser mortales,

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Danca

sepsis relateret til leukopeni blev observeret sjældent (< 1%).

İspanyolca

se observaron de manera infrecuente (< 1%) casos de sepsis asociada con leucopenia.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Danca

det værste, hvis man ellers overlever kuglen, kaldes sepsis.

İspanyolca

lo peor de la herida, si sobrevives el balazo... -...es algo llamado sepsis.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

- hvis du har akut svær betændelse (inflammation eller sepsis).

İspanyolca

- si tiene una inflamación aguda grave o sepsis.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,740,688,210 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam