İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ser "shakespeare in love".
miro "shakespeare in love" en la tv.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
he's in love with you.
porque está enamorado de ti
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vi ser "shakespeare in love".
estoy en una película. "el de la pluma "apasionado.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"i've been in love like you
estoy enamorado como ustedes.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"for as long as we're in love
por tanto tiempo como estemos enamorados.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
but i can't help falling in love with you.
pero yo no puedo evitar enamorarme de ti. "
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
det er faktisk "chuck e's in love".
en realidad es "chuck está enamorado..."
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
# i'm in love det er så godt at være hjemme!
qué gusto estar en casa.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
she moved away to paris where her life was a dream she met a lot of people and all of them were keen when something isn't right even fools know it's wrong she was hopelessly in love with johan
ella se mudó a parís donde su vida fue un sueño. encontró mucha gente y todos ellos eran vivaces. cuando algo no está bien, incluso los tontos saben que está mal.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ik heb de eer u in kennis te stellen van het besluit van de regering van de republiek indonesië om de europese unie te verzoeken haar aanwezigheid in de provincie nanggroe aceh darussalam (nad) voor het laatst te verlengen, van 16 september 2006 tot en met 15 december 2006, of tot een vroegere datum na de lokale verkiezingen in nad op 22 november 2006.
a este respeito, tenho a honra de transmitir a vossa excelência a decisão do governo da república da indonésia de convidar a união europeia a prolongar pela última vez a sua presença em nad pelo período compreendido entre 16 de setembro de 2006 e 15 de dezembro de 2006, ou antes desta data, após as eleições locais em nad a realizar em 22 de novembro de 2006.
Son Güncelleme: 2010-09-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: