Şunu aradınız:: betryggende (Danca - İsveççe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Danca

İsveççe

Bilgi

Danca

betryggende..

İsveççe

vad lugnande.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

- betryggende.

İsveççe

- stor tröst...!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

- betryggende?

İsveççe

- ...tröstande.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

betryggende ord.

İsveççe

- jag skyddade vår skola.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

- hvor betryggende.

İsveççe

du är en tröst.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

betryggende tanke.

İsveççe

en uppmuntrande tanke...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

er det betryggende?

İsveççe

inger det tillförsikt?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

- det er betryggende.

İsveççe

- det känns betryggande.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

det er da betryggende.

İsveççe

det är en stor tröst.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

meget betryggende, doc.

İsveççe

det känns ju tryggt, doktorn.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

- det er ikke betryggende.

İsveççe

- det låter inte förtroendeingivande.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

- betryggende. ligesom mig.

İsveççe

jag är uppe i samma siffra.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

det er betryggende at høre.

İsveççe

vad säker jag känner mig nu.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

skulle det være betryggende?

İsveççe

ska det kännas betryggande?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

- det er ikke just betryggende.

İsveççe

–inte låter det betryggande.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

det er jo fint og betryggende.

İsveççe

- okej, dåså, bra. det är lugnande då.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

datid... det er ikke betryggende.

İsveççe

- i imperfekt? det verkar oroväckande.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

- det er da slet ikke betryggende.

İsveççe

- det här ser inte alls bra ut.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

- bekvemt i betydningen betryggende?

İsveççe

-i den meningen att du känner dig trygg?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

-det ville være betryggende, ikke?

İsveççe

-det vore trösterik tanke, inte sant?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,724,348,053 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam