Şunu aradınız:: elastikker (Danca - İsveççe)

- elastikker?
- gummiband...?

det ligner en masse elastikker.
det ser ut som bungy-rep.

elastikker, der er strakt helt ud!
som gummiband uttänjda till max!

beadie bruger altid to elastikker.
beadie använder sig alltid av två gummisnoddar.

han havde alle sine elastikker på gearstangen.
han hade trätt alla gummiband på växelspaken.

jeg tog kun mine elastikker, så jeg vil ikke høre mere brok.
jag tog min del av gummisnoddarna.

- davs. og flerfarvede elastikker. det er helt fint med mig.
hår överallt...multifärgade hårsnoddar.

der er ingen sikkerhedsseler, og man må ikke bruge elastikker.
de saknar säkerhetsbälten och man får inte säkra sig med gummiband.

bundet med elastikker der står united states of america på dem.
fastbundna med gummisnoddar. står united states of america på dem.

det er en af mine lykke-elastikker. til en regnvejrsdag. tak.
det är den enda saken som betyder något för mig i mitt liv...

vi skal bruge knive, prøveglas, og elastikker til at forsegle handskerne.
vi behöver kirurginstrument, burkar och gummiband till handskarna.

nogle elastikker, ekstra batterier min tandbørste og min kikkert, som du ved.
gummisnoddar. extrabatterier, min tandborste och kikaren, som du vet.

giv mig et par pinde og elastikker, så skal du se! -som en mcgyver.
ge mig två pinnar och ett gummiband så ska jag hitta ett sätt att knulla det som en snuskig mcgyver.

vi kan hverken lave en aflytning, eller afbryde linien. det er ligesom en bold lavet af elastikker.
vi kan inte spåra.

denne svæveflyver kan navigere dykke, skyde elastikker efter ondskabsfuldt fjerkræ og så har den oven i købet airbags.
den här glidaren kan styra dyka, skjuta gummisnoddar på jobbiga-typ fåglar och har även en air bag.

to sorte kuglepenne, en manual, et værktøjssæt -... nogle papirservietter, et kort, elastikker -... og halstabletpapir.
jag hittade två svarta pennor en manual, verktygslåda... några näsdukar samt en karta... gummiband och halstablettspapper.

i dag skal vi lave noget med elastikker, børn! vi skal bygge en anordning, så vi kan flygte. vi har ikke tid til at spøge, gus!
idag, pojkar och flickor, med allt detta saker och ett par gummiband och vår lilla händer, vi kommer bygga en extra enhet ... för att fly från de onda

sidde til i livet (f.eks. have snøre eller elastik i hele taljen)
- en åtsittande linning (t.ex. en dragsko eller en linning av resår).